环球慢速英语 听众来信(1)

（单词翻译）

Listener Mail

听众来信

Voice 1: Hello. I'm Rachel Hobson.

声音1：大家好。我是蕾切尔·霍布森。

Voice 2: And I'm Marina Santee. Welcome to Spotlight¹. This programme uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.

声音2：我是玛丽娜·桑蒂。欢迎大家收听重点报道节目。重点报道节目用慢速英语的方式播报新闻。便于全世界各地民众的理解。

Voice 1: Welcome to our listener mail programme. This week's programme is a little bit different. A listener from Thailand raised a very important issue - the sex trade. We share some ways to help sex workers. But first we read some of our listener mail.

声音1：欢迎收听听众来信节目。本周的节目与以往有些不同。一名来自泰国的听众提到了一个非常重要的问题：性交易。我们将和大家分享几种帮助性工作者的方法。首先我们先来读观众来信。

Voice 2: How long have you listened to Spotlight? Where do you listen from? Joshua Ssali listens in Uganda. He is a radio producer in the city of Mukono. He works² with one of Spotlight's partner organizations. He told us:

声音2：大家收听重点报道节目多长时间了？你们在哪里收听节目？乔舒亚·萨利在乌干达收听我们的节目。他在穆科诺做广播节目制作人。他和重点报道节目的一个合作组织共事。他告诉我们：

Voice 3: "In Africa many people have a good level of English. Most of the radio stations in Uganda have English programmes. But they speak so fast. Specialized³ English is wonderful with its slow speed. Everyone can understand every word."

声音3：“非洲许多人的英语水平都很优秀。乌干达大多数广播电台都有英语节目。但是他们的语速太快了。慢速英语因为语速很慢所以很不错。每个人都能理解所有内容。”