美国国家公共电台 NPR 患有自闭症的超级马拉松运动员完成了100英里的目标

（单词翻译）

Ultramarathoner with autism accomplishes his 100-mile goal

患有自闭症的超级马拉松运动员完成了100英里的目标

Transcript¹

It took Zach Bates just over 28 hours to complete the course earlier this year. At age 19, he became the youngest person to finish the rugged² Arizona circuit known as the Coldwater Rumble³.

扎克·贝茨今年早些时候花了28个多小时完成了这门课程。19岁时，他成为完成亚利桑那州崎岖赛道（Coldwater Rumble）的最年轻选手。

A MARTINEZ, HOST:

马丁内斯，主持人：

Good morning. I'm A Martinez. When Zach Bates graduated high school last May, he wanted to make plans not about college or a job; he wanted to run an ultramarathon. And earlier this year, he did. It took just over 28 hours for Zach to complete a 100-mile course, becoming the youngest person ever to finish the rugged Arizona circuit known as the Coldwater Rumble. Zach, by the way, was diagnosed with autism at age 4. His next goal, a 250-mile race at 50,000 feet of elevation⁴. It's MORNING EDITION.

早上好我是马丁内斯。去年5月扎克·贝茨高中毕业时，他想制定的计划不是大学或工作；他想经营一家超马拉松。今年早些时候，他做到了。扎克只花了28个多小时就完成了100英里的比赛，成为了有史以来最年轻的完成亚利桑那州崎岖赛道（Coldwater Rumble）的选手。顺便说一下，扎克4岁时被诊断为自闭症。他的下一个目标是在海拔50000英尺的地方跑250英里。这是早晨版。