Scene 422　引出议题

（单词翻译）

Scene 422　引出议题

❶ 我们为什么不进入主题呢？Why don't we get down to business?

同类表达 Let's get down to business.

❷ 那就让我们从新产品的问题说起吧。So, let's start with the issue¹ of the new product.

同类表达 So, let's begin with the issue of the new product.

❸ 今日议程上的第一项就是关于销量下降的问题。The first thing on the agenda² today is the drop in sales.

❹ 约翰，可以开始了吗？John, would you like to kick off?

同类表达 John, shall we start?

❺ 如果没有其他问题，我想开始咱们今天的主题。If there are no further questions, I'd like to move on to today's topic.

同类表达 If there is nothing else we need to discuss, let's move on to today's agenda. 如果没有其他需要讨论的，咱们就进行今天的议程吧。

❻ 咱们进入下个议题。Let's move on to the next item³.

同类表达 We have to turn to the next item. 我们必须进行下一议题。

❼ 咱们换个话题吧。Let's change the subject.

对话 A: We all don't know how to solve this problem. 我们都不知道该如何解决这个问题。

B: Let's change the subject. We can talk about it later. 咱们换个话题吧。我们可以稍后再聊这个。

❽ 今天议程上的下一项是有关薪资的。The next item on today's agenda is about the salary.

❾ 我认为我们应该先讨论完议题三。I think we should hold off until we have covered Item Three.

同类表达 Let's skip Item One and move on to Item Three. 咱们先跳过议题一，讨论一下议题三。

❿ 我认为那已经解决了第一个议题。I think that takes care of the first item.

同类表达 Now that we've discussed the first item, let's now move on to next item. 既然我们已经讨论完了第一个议题，现在继续下一议题吧。