在线英语听力室

英语名篇诵读 科学之路

时间：2024-06-25 08:48:46

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

The Road of Science

科学之路

Carl P. Swanson(卡尔·P. 斯旺森)

Any science may be likened to a river. It has its obscure and unpretentious beginning;

its quiet stretches as well as its rapids ; its periods of drought as well as of fullness. It

gathers momentum1 with the work of many investigators2 and as it is fed by other streams of

thought, it is deepened and broadened by the concepts and generalizations3 that are gradually

evolved .

任何一门科学都可以比作一条河，其源头隐隐约约，并不引人注意，其流势时缓时

急，其水情有枯竭期也有汛期。由于许多研究者的辛勤努力以及各种思想的融合交汇，新

的概念和结论陆续产生，一门科学的势头得以加强，并逐步深化和拓展。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 momentum DjZy8     
n.动力，冲力，势头；动量
参考例句：
  • We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
  • The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
2 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者，审查者( investigator的名词复数 )
参考例句：
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
3 generalizations 6a32b82d344d5f1487aee703a39bb639     
一般化( generalization的名词复数 )； 普通化； 归纳； 概论
参考例句：
  • But Pearlson cautions that the findings are simply generalizations. 但是波尔森提醒人们，这些发现是简单的综合资料。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 大脑与疾病
  • They were of great service in correcting my jejune generalizations. 他们纠正了我不成熟的泛泛之论，帮了我大忙。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。