在线英语听力室

音乐咖啡厅:Where's my love我还有你手心的温度

时间：2008-05-02 08:05:51

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

你从没有离开过。你一直拉着我的手，只是不回头，不吻我，不说话。我等着，我还有你手心的温度。我们的寂寞，会有一天不继续。

 

Artist：Caroline Lufkin
Song：Where's my love

Where's my love
The one for me
Somewhere too far
Not close enough for me to see

Where's my love
Who could you be
Someone I knew but
Let slip through
While dreaming of you

Oh love, Oh love
Come to me

Where's my love
Give me a clue
Give me a time
Show me a place
I might find you

Where's my love
Don't hide from me
I'll be good to you
I will...honestly

Oh love, Oh love
Come to me

Where's my love
The one for me
Somewhere too far
Not close enough for me to see

Where's my love
And now I see
Hoping someday you'll
Bring our lovely ending

Oh love, Oh love
Come to me
Oh love, Oh love
Come to me


出生及成长于日本冲绳的Caroline，原名为Caroline Lufkin。Lufkin家的孩子们几乎都跟音乐脱不了关系。Caroline的姐姐，Olivia，在JPOP界创出一片天（发了两张专辑，更为 NANA动画片演唱片尾曲），而弟弟 Jeffery更在自己的乐队里担任吉它手和队长。父亲为德裔美国人、母亲为日本人的Caroline，十八岁进入著名的波士顿Berklee音乐学院，专修作曲。2003年毕业后Caroline回到日本，灌录了不少的live demo，这为她带来一纸来自大厂牌的录音合约。可是Caroline毅然拒绝了这份合约，而迁往LA，向Brooklyn著名后摇厂牌 Temporary Residence毛遂自荐（原因是她在日本看了Explosions In The Sky和Mono的演出，而爱上这个厂牌）。Temporary Residence马上就签下了她。

2005年，Caroline 推出了首张单曲〈Where's My Love〉(瑞典人Andreas Bjorck制作)。〈Where's My Love〉由如雨点般落下的风铃声开启，然后Caroline以其温暖缥缈的稚气嗓音，牵起了童话般的甜美旋律，自由地穿梭在如梦如幻的电子琴和碎拍节奏间，娓娓地唱出了憧憬着爱情的少女心事：where's my love/who could you be/someone I knew but/let slip through/while dreaming of you。此动人单曲推出后，既让许多乐迷惊艳不已，纷纷把列它为自选年度单曲之一。2006年3月，Temporary Residence终于推出了由Caroline自己操刀作曲写词的处女专辑，《Murmurs》。而这张《Murmurs》，仿佛有着一股让人忍不住要重复聆听的魔力。

 


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 lovely t8Vz9     
adj.可爱的，好看的;令人愉快的，美好的
参考例句：
  • Thank you for the lovely dinner.感谢你美好的晚餐。
  • Look at those lovely cabbages.看那些可爱的卷心菜。
0 ending It2zpr     
n.结尾，结局；最后
参考例句：
  • She think the ending be great.她认为结局好极了。
  • The story had a satisfying ending.那个故事的结局令人满意。
0 might BDmxl     
aux./v.(may的过去式)可能；可以，允许
参考例句：
  • It looks as if it might snow.看起来好像要下雪了。
  • Might I ask a question?我能问个问题吗？
0 slip jEfzM     
n.滑倒，事故，片，纸片；vi.滑动，滑倒，失足；减退；vt.使滑动，滑过，摆脱，闪开，塞入；adj.滑动的，活络的，有活结的
参考例句：
  • One slip and you could fall off the building.脚下一滑就可能从建筑物上跌下去。
  • I hope you will pardon me for that slip.我希望您原谅我那次失误。
0 temporary NUrz6     
adj.暂时的，临时的，临时性；n.临时工，临时雇员
参考例句：
  • They just reached a temporary agreement.他们只是达成一个临时协议。
  • The arrangement is only temporary.这种安排只是暂时的。
0 could lzvxe     
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗？
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 hide bldyY     
n.兽皮；迹象；躲藏处；vt.藏，隐瞒，遮避；剥…的皮；vi.躲藏
参考例句：
  • She tried to hide her feelings.她设法掩藏她的感情。
  • Are you trying to hide something from me?你是不是有什么事想瞒着我？
0 dreaming 7cf1d2bff51ca8268b607848466abd18     
v.做梦，向往( dream的现在分词 )；想到，料到；[常用于疑问句或否定句]考虑到，想到，料到；虚度（光阴），（在空想中）度过（时间），迷迷糊糊地度过（与 away,out 连用）
参考例句：
  • I found him in the garden, dreaming away as usual. 我发现他像平日一样在花园里做着好梦。 来自《简明英汉词典》
  • He says he works hard, but he's day-dreaming half the time. 他说他工作努力，可他却长时间地胡思乱想。 来自《简明英汉词典》
0 someday EiLzUF     
adv.(今后)有一天
参考例句：
  • He'll forgive me someday.总有一天他会宽恕我的。
  • My hope is that someday you will move to this town.我希望你有朝一日能搬到这个城市里来。
0 residence 7Wdxm     
n.住处，住宅；居住，(合法)居住资格
参考例句：
  • They are only allowed one month's residence.他们获准只逗留一个月。
  • He took up residence in Australia.他去澳大利亚居住。
0 enough 2osxz     
adj.足够的；adv.足够地，完全地；pron.足够，受够
参考例句：
  • There are enough eggs in the kitchen.厨房有足够的鸡蛋。
  • One kilo will be enough.一公斤就够了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。