搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Jim MaloneDemocratic presidential contender Barack Obama strongly criticized President Bush and Republican rival John McCain Friday for what he called appalling1, dishonest and divisive attacks. Obama's comments at a campaign rally in South Dakota came one day after the president compared those who would negotiate with terrorists and radicals2 to the appeasers of Nazi3 Germany before World War II. VOA National correspondent Jim Malone has the latest from Washington.
Foreign policy returned front and center to the U.S. election campaign Friday as Senator Obama sought to rebut4 comments President Bush made before the Israeli Knesset the day before.
"He accused me and other Democrats5 of wanting to negotiate with terrorists, and said we were appeasers no different from people who appeased6 Adolf Hitler," said Obama. "That is what George Bush said in front of the Israeli parliament. Now that is exactly the kind of appalling attack that has divided our country and alienates7 us from the world. And that is why we need change in Washington, that is part of the reason I am running for president of the United States of America."
White House officials said the president's remarks were not directed at Senator Obama, and that Mr. Bush had in mind those who have proposed direct talks with Hamas and Hezbollah, groups the U.S. government has branded as terrorist organizations.
"We have heard this foolish delusion8 before," said President Bush. "We have an obligation to call this what it is, the false comfort of appeasement9."
The presumptive Republican presidential nominee10, Senator John McCain, was more direct in addressing Obama's proposal for direct talks with Iran and other U.S. adversaries11 abroad.
"It is a serious error on the part of Senator Obama," said McCain. "It shows naivete and inexperience and lack of judgment12."
In South Dakota Friday, Obama accused both the president and Senator McCain of dishonest, divisive and fear mongering attacks that do nothing to make the United States safer from terrorist attacks.
"If George Bush and John McCain want to have a debate about protecting the United States of America, that is a debate I am happy to have anytime, anyplace, and that is a debate I will win because George Bush and John McCain have a lot to answer for," said Obama.
The controversy13 over the president's remarks in Israel also brought support from Obama's rival for the Democratic Party's presidential nomination14, Senator Hillary Clinton.
"I think what President Bush did was to make an outrageous15 and deeply offensive comparison," she said. "I just reject it out of hand, and I think any fair-minded American will reject it out of hand."
Clinton and Obama face two more primary contests Tuesday, one in Kentucky and the other in Oregon. Clinton is ahead in the polls in Kentucky while Obama has a lead in Oregon.
The primary season ends on June 3, and there appears to be virtually no chance that Clinton will catch up to Obama in the overall delegate count by then.
Despite Clinton's impressive victory earlier this week in the West Virginia primary, Obama continues to add the support of so-called superedelegates, Democratic officeholders and party activists16 who can vote for either candidate.
Neither Obama nor Clinton can secure the Democratic nomination without winning a majority of the remaining uncommitted superdelegates.
1 appalling | |
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的 | |
参考例句: |
|
|
2 radicals | |
n.激进分子( radical的名词复数 );根基;基本原理;[数学]根数 | |
参考例句: |
|
|
3 Nazi | |
n.纳粹分子,adj.纳粹党的,纳粹的 | |
参考例句: |
|
|
4 rebut | |
v.辩驳,驳回 | |
参考例句: |
|
|
5 democrats | |
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 appeased | |
安抚,抚慰( appease的过去式和过去分词 ); 绥靖(满足另一国的要求以避免战争) | |
参考例句: |
|
|
7 alienates | |
v.使疏远( alienate的第三人称单数 );使不友好;转让;让渡(财产等) | |
参考例句: |
|
|
8 delusion | |
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
9 appeasement | |
n.平息,满足 | |
参考例句: |
|
|
10 nominee | |
n.被提名者;被任命者;被推荐者 | |
参考例句: |
|
|
11 adversaries | |
n.对手,敌手( adversary的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
12 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
13 controversy | |
n.争论,辩论,争吵 | |
参考例句: |
|
|
14 nomination | |
n.提名,任命,提名权 | |
参考例句: |
|
|
15 outrageous | |
adj.无理的,令人不能容忍的 | |
参考例句: |
|
|
16 activists | |
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。