音乐咖啡厅:Parachute无法降落的爱情

（单词翻译）

Artist：Sean Lennon
Song：parachute¹

Love is like an aeroplane
You jump and then you pray

The lucky ones remain
In the clouds for days
If life is just a stage

Let's put on the best show
And let everyone know
Cause if I have to die tonight

I'd rather be with you
Cut the parachute before the dive
Baby don't you cry
You have to bring me down
We had some fun before we hit the ground
Love is like a hurricane²

You know it's on the way
You think you can be brave
Underneath³ the waves

If life is just a dream

Which of us is dreaming
And who will wake up screaming

歌手介绍:

  所谓「天之骄子」指的就是西恩蓝侬(Sean Lennon)这类人物，父亲是独立自披头四的摇滚传奇约翰蓝侬(John Lennon)，母亲是目前依然活跃於艺文界的前卫艺术家小野洋子(Yoko Ono)，西恩蓝侬自小接触的尽是一流顶尖的艺术精英。早在1984年他就曾在向小野洋子致敬的合辑中献唱，1991年他与母亲以及Lenny Kravitz，共同筹划反对美国波湾战争的一连串活动，并出现在Lenny Kravitz的专辑《Mama Said》中。他创建的三人乐队IMA，参与母亲1995年专辑《Rising》的录制，并担任巡演暖场乐队，这段期间他结识日本籍纽约乐队Cibo Matto，出任该乐队巡回演出的贝斯手，并进一步与键盘手Yuka Honda正式交往。当Beastie Boy的Adam Yauch听过他个人的作品，便力邀他在独立厂牌Grand Royal下发行首张作品。1998年发行的首张专辑《Into the Sun》优美动听，折衷多元的创作风格证明他传承了父母的音乐天份。相距八年后他终於推出最新创作专辑《Friendly Fire》。

　　这八年的时间他在乐坛依旧十分活跃，分别与Deltron 3030、Handsome Boy Modeling School、Thurston Moore、John Zorn、Ryan Adams、The Boredoms与Ben Lee等人合作。此张全新创作专辑《Friendly Fire》，则充份展现他绝佳的人缘与深厚的人脉，Paul Simon的儿子Harper Simon担任吉他手、Yuka Honda负责钢琴与键盘、Matt Chamberlin (Pear Jam、Tori Amos)出任鼓手，其它助阵的音乐人还包括极具声望的制作人/音控师Tom Biller (Fiona Apple、Kanye West)，更有多位好友客串合音与乐器演奏。航空进口限量盘超值加赠一张DVD，Michele Civetta针对专辑内每首歌曲执导的超大手笔影片，除了西恩蓝侬本人尚可见到他多位朋友入镜，当中甚至包括琳赛萝涵(Lindsay Lohan) 与曾演出「万恶城市」、「飙风再起」的超个性女模戴文青木(Devon Aoki)。你可以选择闭上眼睛用心聆听西恩蓝侬闲逸多情的音乐，或是张大眼睛欣赏他透过影像传达的疯狂华丽。