VOA标准英语10月-UN Expert Warns Use of Torture Widespread in Many

（单词翻译）

Manfred Nowak (file photo)

Special Rapporteur Manfred Nowak said that while many individual countries have improved the treatment of detainees and prisoners over the years, torture and ill treatment continue to be widespread.

"On a global level I still come to the conclusion on the basis of many fact-finding missions and other evidence, that torture and ill-treatment is still practiced on a widespread, partly even systematic² and routine level, in many countries of the world," he said.

He said the conditions of detention³ are appalling⁴ in many countries, with prisoners living in overcrowded jails, lacking access to food, healthcare, fresh air and hygiene⁵.

"Prisoners and detainees are among most vulnerable groups in every society," he said. "And we have about nine to 10 million people detained on a global level, and I would say that many of them - millions of individuals - are living in appalling conditions that could only be described as cruel, inhuman or degrading treatment."

Nowak also criticized the practice of solitary⁶ confinement⁷, saying it is often used for prolonged periods of time and to coerce⁸ confessions⁹ from suspects.

"We have enough medical and psychiatric evidence that isolation¹⁰, complete isolation, even often after very few weeks already, may lead to serious mental problems and mental illnesses, and that is why I am calling upon governments, in general, to review their policies and apply solitary confinement only if it is absolutely necessary to achieve a legitimate¹¹ purpose and for as short a period as possible," he said.

In a recent report to the U.N. General Assembly, the Special Rapporteur criticized several countries for their solitary confinement practices, including the United States for its practices at its Guantanamo Bay facility; Mongolia, which often keeps inmates¹² in solitary confinement for the entire length of their multi-year sentences; and China, where female prisoners have been held in isolation to receive the so-called "training" to renounce¹³ their beliefs.

Nowak also warned that persons with mental and physical disabilities are particularly vulnerable to ill treatment --including neglect and isolation, physical, mental and sexual abuse. He said disabled persons in institutions or detention facilities are often subjected to medical experiments or treatments such as forced abortions¹⁴, sterilization¹⁵ and electroshock treatment without their consent. The Special Rapporteur called on countries to step up monitoring of institutions where these people are held to prevent such abuses.