《英语流行话题阅读:语境识词3500》Unit56:“美国偶像”怎么了?

（单词翻译）

　　Unit 56
What's Wrong with American Idol¹?
American Idol is no doubt one of the most popular TV shows of recent years, drawing millions of viewers. But the show is misleading about what it takes to succeed as a musical artist in the modern world as it has created five myths.
Myth 1Industry talent scouts² actively³ look for singers and musicians to develop.
Viewers believe that there are people out there searching for talent they can mold into the next big pop star. That's an Old World view that simply doesn't reflect reality these days. Instead, they look for artists who are already developing themselves, attracting fans and selling CDs on their own.
Myth 2Most ambitious musicians lack talent and are struggling and starving.
The American Idol auditions⁴, in particular, create this myth. A huge amount of quality music is produced outside the mainstream⁵. Many amazing musicians have decided⁶ they're happier selling 10,000 CDs on their own and making a hundred thousand dollars, than selling a million CDs and being broke on a major label. That's the reality of today's music business.
Myth 3You need the approval of industry insiders to make it in music.
Another wrong belief is that getting an industry big shot's approval will make or break your career. If you wait for someone to give you the green light to create and perform music, you may wait a long time. Artists should use their inner belief and the response they get from fans to fuel their progress.
Myth 4Signing a major recording⁷ contract is the ultimate sign of success.
There are countless⁸ stories of bands that got signed and never went anywhere, or bands that had record deals and ended up falling far short of their expectations. The smartest musicians understand that there are other things that give them greater control over their careers, and they aren't afraid to put their all into making it happen. Artists who realize success does not happen when you get signed to a major label are the ones who will make it in this industry.
Myth 5Without widespread nationwide exposure you're doomed⁹ to failure.
Most musicians would love to get the massive TV exposure that American Idol finalists receive. But nationwide media report is not a requirement for ultimate success in music. There are thousands of lesser-known artists who actively write, record and perform great music. And, contrary to popular belief, many of them make decent money, have large armies of devoted¹⁰ fans and are quietly, but steadily¹¹, building careers.
It's misleading for artists to think they need the massive exposure and approval of music industry honchos as in American Idol in order to succeed. The musicians with the best chance of success take their careers into their own hands, promote themselves and create their own lucky breaks.