大学英语听力第二册 lesson 8

（单词翻译）

　　Lesson 8
Part¹ A
I.
1. 7,068 2. 5,231 3. 1,005 4. 4,716 5. 2,500
6. 4,908 7. 13,034 8. 90,284 9. 47,359 10. 56,708
II.
1) the pacific² ocean³ 12,925
2)the Atlantic⁴ ocean 11,730
3) the Indian⁵ ocean 12,598
4) the actic ocean 3,407
5) the caribbean sea 8,448
6)the sea of Japan 5,468
7)the mediterranean⁶ sea 4,926
8) the south china sea 4,802
9)the black sea 3,906
10)the red sea 1,764
Part B Dialogue⁷
1. b a c a d
2. 1) go out more 2) go to the pubs⁸ 3) join a club⁹
4) speak to people first 5) start his conversation¹⁰ with the weather
Passage¹¹
1. 1) 100 kilos¹². 2) a small book 3) listed on page 11 of the small book
4) two weeks 5) having her dinner
3. 1) She was¹³ very fat and was getting heavier every month.
2) She should get on a diet¹⁵.
3) Because she wasn’t any thinner. Instead¹⁶, she was even¹⁷ fatter.
4) She was eating potatoes and bread.
5) Because she ate¹⁸ her diet only at lunch time.
听力原文：
Part B
Dialogue
You Don’t Look Very Happy
Max What’s the matter, Peter? You don’t look very happy.
Peter I’m not, I’m worried¹⁹ about my English.
Max What’s the problem²⁰?
Peter I’m not practicing²¹ enough.
Max Why not?
Peter Well, I seldom²² have chances²³ to meet English people.
Peter Where should I go?
Max You should go to pubs, you should join a club.
Peter But　… English people never speak to me.
Max Ah²⁴! You should speak first.
Peter What can I talk about?
Max The weather! English people are always interested²⁵ in the weather.
Passage
Miss Green Goes on a Die¹⁴
Miss Green was very fat. She weighed²⁶ 100 kilos, and she was getting heavier every month, so she went to see her doctor.
The doctor said²⁷, ‘You need a diet, Miss Green, and I’ve got²⁸ a good one here.’ He gave²⁹ her a small book and said, ‘Read this carefully³⁰ and eat the things listed on page 11 every day. Then come back and see me in two weeks’ time.’
Miss Green came³¹ again two weeks later³², but she wasn’t thinner, she was fatter. The doctor was surprised³³ and said, ‘ Are you eating the things listed on page 11 of the small book?’
‘Yes, doctor,’ she answered.
The next day the doctor visited Miss Green during³⁴ her dinner. She was very surprised to see him.
‘ Miss Green,’ he said, ‘why aren’t you eating salad? Why are you eating potatoes and bread?
They aren’t in your diet.’
‘But, doctor,’ Miss Green answered. ‘I ate my diet at lunch time. This is my dinner.’