摇滚:Jumping Jack Flash—滚石乐队

（单词翻译）

英文歌词：

I was born in a cross-fire hurricane
And I howled at my ma in the driving rain,
But it's all right now, in fact, it's a gas!
But it's all right. I'm Jumpin' Jack¹ Flash,
It's a gas! Gas! Gas!

I was raised by a toothless, bearded hag,
I was schooled with a strap² right across my back,
But it's all right now, in fact, it's a gas!
But it's all right, I'm Jumpin' Jack Flash,
It's a gas! Gas! Gas!

I was drowned, I was washed up and left for dead.
I fell down to my feet and I saw they bled.
I frowned at the crumbs³ of a crust of bread.
Yeah, yeah, yeah
I was crowned with a spike⁴ right thru my head.
But it's all right now, in fact, it's a gas!
But it's all right, I'm Jumpin' Jack Flash,
It's a gas! Gas! Gas!

Jumping Jack Flash, it's a gas
Jumping Jack Flash, it's a gas
Jumping Jack Flash, it's a gas
Jumping Jack Flash, it's a gas
Jumping Jack Flash, it's a gas
Jumping Jack Flash