在线英语听力室

VOA标准英语2009年-Iranian Opposition Holds Silent Memorial f

时间：2009-08-10 08:17:45

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Iran's opposition1 movement is holding what is being described as a "silent memorial" to remember the victims of the unrest that erupted following last month's contested presidential election. The Iranian government banned the gathering2, leading to fears of more violence.

Iranian security forces are once again clamping down hard on an opposition demonstration3 in a Tehran cemetery4 called to honor those slain5 during weeks of unrest, following the June 12 election.
　
Iranian reformist presidential candidate Mir Hossein Mousavi during a press conference after polls closed in Tehran, 12 June 2009

Eyewitnesses6 say police and paramilitary basij forces carrying clubs beat demonstrators at Tehran's Behesht-e-Zahra cemetery, arresting dozens and dispersing7 dozens of others.

A video, posted on opposition leader and presidential candidate Mir Hossein Mousavi's Facebook website showed scores of demonstrators waving the "V" for victory sign, and chanting "Mir Hossein", as they faced off against riot police.

An Iranian émigré radio station in Los Angeles, spoke8 with a man who said he was at the demonstration, and indicated opposition leader Mir Hossein Moussavi had visited the cemetery before being escorted to his car by police.

Another man, who said he was at the cemetery, told an Iranian opposition website that police were chasing young people who were chanting "death to the dictator", while others were "throwing flowers at the police, asking them to support them."

Al-Arabiya TV reported Iranian security forces also attacked defeated presidential candidate Mehdi Karroubi's car, as he was arriving at the cemetery.

According to émigré radio, Ayatollah Karroubi told supporters at the cemetery to head towards Tehran's Grand Mosalla mosque9, where a mourning ceremony had originally been planned.
　
Mehdi Karroubi

On their websites, Mr. Moussavi and Ayatollah Karroubi urged supporters to go ahead with the planned "silent memorial", despite being refused permission for the gathering by Iran's interior ministry10.

Thursday marks the 40th day after bloody11 and bitter clashes between demonstrators and police, in which many were killed or wounded. The 40-day anniversary of a death is traditionally used for mourning, in Islam.

Opposition supporters also prepared a video, set to music, on Mr. Moussavi's Facebook website, honoring those slain during weeks of unrest and clashes with police. It showed demonstrators covered with blood and others writhing12 in pain after being shot by police.

Iranian government TV ignored the protests, talking instead about the upcoming August 3 inauguration13 of incumbent14 President Mahmoud Ahmedinejad. He was officially credited with 64 percent of the vote, amid charges of widespread vote-rigging.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 opposition eIUxU     
n.反对，敌对
参考例句：
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
2 gathering ChmxZ     
n.集会，聚会，聚集
参考例句：
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
3 demonstration 9waxo     
n.表明，示范，论证，示威
参考例句：
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
4 cemetery ur9z7     
n.坟墓，墓地，坟场
参考例句：
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
5 slain slain     
杀死，宰杀，杀戮( slay的过去分词 )； (slay的过去分词)
参考例句：
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
6 eyewitnesses 6217fe51ef2c875c4e639599af425dc6     
目击者( eyewitness的名词复数 )
参考例句：
  • The examination of all the eyewitnesses took a week. 对所有证人的质询用了一周的时间。
  • Several eyewitnesses testified that they saw the officers hit Miller in the face. 几位目击证人证明他们看见那几个警官打了米勒的脸。
7 dispersing dispersing     
adj. 分散的 动词disperse的现在分词形式
参考例句：
  • Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing. 而汽油烟气却靠近地面迟迟不散。
  • Earthworms may be instrumental in dispersing fungi or bacteria. 蚯蚓可能是散布真菌及细菌的工具。
8 spoke XryyC     
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 mosque U15y3     
n.清真寺
参考例句：
  • The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
  • Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前，清真寺钟楼里的大钟失灵了。
10 ministry kD5x2     
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
11 bloody kWHza     
adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染
参考例句：
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
12 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
（因极度痛苦而）扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句：
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
13 inauguration 3cQzR     
n.开幕、就职典礼
参考例句：
  • The inauguration of a President of the United States takes place on January 20.美国总统的就职典礼于一月二十日举行。
  • Three celebrated tenors sang at the president's inauguration.3位著名的男高音歌手在总统就职仪式上演唱。
14 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的，有义务的；现任的，在职的
参考例句：
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。