音乐咖啡厅:In this life 笑看人生(Delta Goodrem)

（单词翻译）

今天的这首歌的演唱者就是有“澳洲小甜甜”之称的新生代小天后德尔塔.古德雷姆（Delta¹ Goodrem）。

In this life 笑看人生
Delta Goodrem

I was nurtured
I was sheltered,
I was curious² and young.
I was searchin for that something,
Tryin to find it on the run.
Oh and just when I stopped lookin,
I saw just how far I'd come.
In this life...
You give me love,
You give me light,
Show me everythings been happening,
I've opened up my eyes,
I'm followin
3 steps fight an honest fight, (oooh)
2 hearts, they can start a fire, (yeah yeah)
1 love is all I need in this life...(oh)
Yeahhh...Yeahhh...Yeah Yeah...
In this life
Ohhh...Whoahhh...Whoa Whoa
I have faltered
I have stumbled,
I have found my feet again.
I've been angry,
And I've been shaken,
Found a new place to begin.
And my persistance
to make a difference,
Has led me safe
into your hands.
In this liiiiife...
You give me love,
You give me light,
Show me everythings
been happenin,
I've opened up my eyes,
I'm followin
3 steps fight an honest fight, (oooh)
2 hearts, they can start a fire, (yeah yeah)
1 love is all I need in this liiiife...(Oh)
Ohh..Whoahhhh...Whoa Whoa
In this life
Yeah...Yeah...Yeah Yeah
I was put here for a reason,
I was born into this world.
And I'm living, and I'm believing
That I was meant to be your girl...
In this liiiiife....
You give me love,
You give me light,
Show me everythings
been happenin,
I've opened up my eyes,
I'm followin
3 steps fight an honest fight, (oooh)
2 hearts, they can start a fire, (yeah yeah)
1 love is all I need in this liiiife...(Oh)
3 steps fight an honest fight (oooh)
2 hearts, they can start a fire (yeah yeah)
1 love is all I need
In this liiiiife (oh)

我一向被宠爱着
我一向被呵护着
曾经的年少与好奇
我一直在追寻
为了它不停地跑
知道停下来才发现
自己已经走了很远

此生 你给与我爱和光明
告诉我所有发生的事
我睁大眼睛
跟着你

三步要学会诚实
两颗心可以点燃爱火
唯一的爱才是我此生所需

我曾犹豫过 摔过跤 而后从新找回了自己

我曾经愤怒过 动摇过 而后又找到了新起点

是我的执着改变了局面 引领我安全抵达你的身边