搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Paula Wolfson
White House
28 October 2009
President Barack Obama speaks after enactment2 of the Matthew Sheppard and James Byrd, Jr., Hate Crime Prevention Act in the East Room of the White House, 29 Oct 2009
U.S. President Barack Obama has signed an expansion of federal hate crimes law. Under this measure, the government has greater ability to investigate and prosecute3 acts of violence driven by prejudice. And for the first time, the statute4 covers people targeted because of their sexual orientation5 or disabilities.
Eleven years ago, two separate crimes touched the conscience of the nation.
A college student in Wyoming was beaten and left for dead because he was gay.
A man in Texas was tied and dragged from a car till his body broke into pieces by racists because he was black.
The stories of Mathew Sheppard and James Byrd, Jr. led to calls for a strengthened federal hate crimes law - a measure designed to deter6 violent acts based on prejudice.
The debate was long and impassioned, with opponents saying a separate hate crimes statute is nothing more than an unnecessary layer of rules and regulations for law enforcement.
President Obama disagrees.
"Through this law, we will strengthen the protections against crimes based on the color of your skin, the faith in your heart, or the place of your birth," said President Obama. "We will finally add federal protections against crimes based on gender7, disability, gender identity or sexual orientation."
In the end, language strengthening the hate crimes law was attached to a bill authorizing8 funding for the Defense9 Department - a move that angered many congressional conservatives.
President Obama signed that measure into law Wednesday before an audience of defense officials and members of Congress involved in national security policy.
Later in the day, he hosted a reception for those who worked on the expanded hate crimes legislation - including the families of Matthew Sheppard and James Byrd.
Mr. Obama spoke10 of their commitment to their cause during the ten year battle to enact1 the law.
"You understand that we must stand against crimes that are meant not only to break bones but break spirits, not only to inflict11 harm but to instill fear," said Mr. Obama.
Attorney General Eric Holder12 called the expanded hate crimes legislation - in his words - the next great civil rights bill. He said the new law will enable the Justice Department to assist local and state prosecutors13, who handle most hate crimes. Holder said it also gives federal government the ability to press cases when local authorities do not.
1 enact | |
vt.制定(法律);上演,扮演 | |
参考例句: |
|
|
2 enactment | |
n.演出,担任…角色;制订,通过 | |
参考例句: |
|
|
3 prosecute | |
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官 | |
参考例句: |
|
|
4 statute | |
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例 | |
参考例句: |
|
|
5 orientation | |
n.方向,目标;熟悉,适应,情况介绍 | |
参考例句: |
|
|
6 deter | |
vt.阻止,使不敢,吓住 | |
参考例句: |
|
|
7 gender | |
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性 | |
参考例句: |
|
|
8 authorizing | |
授权,批准,委托( authorize的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
10 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
11 inflict | |
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担 | |
参考例句: |
|
|
12 holder | |
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物 | |
参考例句: |
|
|
13 prosecutors | |
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。