在线英语听力室

365个英语简短小故事-77. Up, Up, and Away

时间:2010-03-20 06:12:06

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Twelve people in British Columbia experienced a disastrous1 balloon ride when it accidentally caught fire. The balloon was still tied to the ground when the fire started. Three people jumped out immediately and safely. But the ropes securing the balloon burnt through and the basket started rising.

Seven more people jumped out as quickly as they could, but each one jumped from a higher height. The last two jumped from almost 50 feet up. Their clothes were on fire. They survived, but both would be in the hospital for several months, according to officials. The others escaped with broken bones and first- and second-degree burns, but nothing “critical.” Officials said that another balloon fire, causing no deaths and only minor2 injuries, had occurred only a week earlier.

The two balloon riders who failed to jump out were a married couple celebrating their 50th anniversary. Their oldest son had surprised them with this “champagne flight” as a gift. The couple burnt to death in the basket, which ascended3 to about 500 feet. Then the entire balloon burst into flames and plummeted4 to the ground, landing in a trailer park. The basket was still burning furiously. It looked like an orange torch as it descended5, brilliant against the blue sky. Four trailers were destroyed by the bomb-like effect of the basket’s heavy landing. When the dust finally cleared, the married couple were found, completely charred6, embracing each other.

 


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
2 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
3 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
4 plummeted 404bf193ceb01b9d9a620431e6efc540     
v.垂直落下,骤然跌落( plummet的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Share prices plummeted to an all-time low. 股票价格暴跌到历史最低点。
  • A plane plummeted to earth. 一架飞机一头栽向地面。 来自《简明英汉词典》
5 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
6 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。