海外求助英语会话 26.那件东西贵吗

（单词翻译）

[00:01.89]那件东西贵吗
[00:03.79]Useful Expressions
[00:04.94]常用语句
[00:06.09]1.Will you take me to the Fifty Avenue?
[00:08.95]请你送我去第五大道好吗？
[00:11.81]2.How much is it to Piccadilly Circus?
[00:15.09]到毕卡德利广场要多少钱呢？
[00:18.36]3.How much is the taxi fare to go to Cambridge and return here?
[00:23.88]到剑桥来回的出租车费要多少钱呢？
[00:29.39]4.Would you drop me at the main entrance of the hotel?
[00:33.27]请你在饭店主要入口处接我好吗？
[00:37.15]5.Do you have written conversion¹ table?
[00:40.44]你会写好换算表吗？
[00:43.73]6.Could you give me the receipt² when I get off,please?
[00:47.58]我下车时请你给我收据好吗？
[00:51.44]7.Will you start the meter?
[00:53.76]请你开始计表好吗？
[00:56.08]8.It seems to me that the taxi fare is higher than the meter.
[01:00.56]依我看，出租车费比计价表高出一些。
[01:05.04]9.Do you have special night fare?
[01:08.10]你们有夜间特别收费吗？
[01:11.16]Practical Conversation
[01:12.05]实用会话
[01:12.93]A:Take me to this address,please.
[01:14.06]请把我送到这个地址。
[01:15.18]B:Yes,ma'am.
[01:15.94]是的，夫人。
[01:16.70]B:Here we are.
[01:17.45]我们到了。
[01:18.21]A:How much do I owe you,sir?
[01:19.27]我要付你多少钱，先生？
[01:20.33]B:30 dollars,ma'am.
[01:21.20]30美金，夫人。
[01:22.08]A:Are you kidding?The meter says 15 dollars,doesn't it?
[01:24.02]你在开玩笑吗？表上显示15美元，不是吗？
[01:25.97]B:Yes,but we need some extra charge and some tip,too.
[01:28.20]是的，但我们需要一些额外费用和一些小费。
[01:30.44]A:I don't get it.I'll go and have that doorman talk to you then.
[01:32.62]我不接受，我让那门卫和你谈。
[01:34.80]B:OK,ma'am.Calm down,15 dollars will do.
[01:37.18]好的，夫人。冷静，15美元就行了。