文章列表
-
-
1.VOA双语新闻:盖茨:应先能制衡伊朗再与其会谈
-
U.S. Defense Secretary Robert Gates says the United States should develop some leverage on Iran and then hold talks with the regime that the U.S. gove...
-
2.VOA双语新闻:美促中国企业加强在美国直接投资
-
U.S. Commerce Secretary Carlos Gutierrez is urging Chinese companies to step up their foreign direct investment in the United States. At the same time...
-
3.VOA双语新闻:红十字警告缅甸灾民将面临新苦难
-
The International Red Cross says heavy rains will bring new misery to survivors of the cyclone in Burma's Irrawaddy Delta region. 国际红十字会说,暴雨...
-
4.VOA双语新闻:美众院否决增加欧洲导防拨款努力
-
A House of Representatives committee has voted down attempts by Republicans to restore more than $200 million for a planned U.S. missile defense syste...
-
5.VOA双语新闻:布什开始中东行 会晤以色列总统
-
President Bush is in Israel to begin a five-day trip to the Middle East. The president is hoping for progress on efforts to resolve the Israeli - Pale...
-
6.VOA双语新闻:国际社会踊跃向中国震区捐款捐物
-
The international community is pledging aid packages for survivors of China's earthquake, which has killed more than 14,000 people and left tens of th...
-
7.VOA双语新闻:布什总统出访中东关注以巴和谈
-
President Bush has departed on a five-day trip to the Middle East, his second visit to the region this year, with stops in Israel, Saudi Arabia, and E...
-
8.VOA双语新闻:盖茨称要注重打击叛乱分子的战争
-
U.S. Defense Secretary Robert Gates says the United States must prepare to fight insurgencies and similar types of wars for the foreseeable future, an...
-
9.VOA双语新闻:美高官:津巴布韦决选须广受监察
-
The U.S. State Department's top African affairs expert said Monday Zimbabwe's presidential runoff must include massive international monitoring, and g...
-
10.VOA双语新闻:美官员:美将宣布对北韩粮食援助
-
U.S officials say the Bush administration is nearing a decision on providing new food aid to North Korea. U.S.-North Korean talks on the issue, separa...