文章列表

• 1.中英双语新闻 瑞士村庄为拒收难民甘愿受罚
• Swiss voters have overwhelmingly rejected a referendum proposal to introduce a guaranteed basic income. Under the proposal, adults,whether they work o...
• 2.中英双语新闻 法难民穿越英吉利海峡引担忧
• Refugees are risking their lives trying to get to Britain by crossing the channel in small boats. While this is raising fears of a similar situation t...
• 3.中英双语新闻 抑郁症有望通过大脑扫描确诊
• Psychiatrists have struggled with their diagnoses of depression; patients often present with overlapping symptoms. But researchers have made a breakth...
• 4.中英双语新闻 食品安全问题困扰澳大利亚
• It's hard to imagine that there are a lot of Australians worrying every day about where the next meal is going to come from. This year's Hunger Report...
• 5.中英双语新闻 大堡礁面临死亡
• The latest survey of the Great Barrier Reef off the coast of Australia reveals that an average of 35 percent of coral is now dead or dying in the nort...
• 6.中英双语新闻 托马斯·贝克特肘骨从匈牙利回到英国
• A fragment of elbow bone, a relic thought to be part of the body of Thomas Becket was due to arrive here in London from Hungary on Monday to make a jo...
• 7.中英双语新闻 欧元区为希腊启动115亿援助资金
• I am Stewart Macintosh with the BBC News, hello. Eurozone finance ministers agreed to unlock about 11.5 billion dollars in bailout fund to Greece afte...
• 8.中英双语新闻 拳王阿里去世, 享年74岁
• Tributes are being paid around the world to Mohammad Ali, considered by many to be the best boxer of all time and three times the heavyweight champion...
• 9.中英双语新闻 伦敦挖出两千年前古代市场证据
• London is one of the busiest financial centers of the modern world. And historians have revealed evidence that two thousand years ago, business deals ...
• 10.中英双语新闻 索菲亚·科波拉突破性执导歌剧《茶花女》
• Italy invented Opera but its opera house in Rome has been in crisis. Its been losing money and in recent years, its musicians have gone on strike. So ...