文章列表
-
-
1.英语翻译:直说好了,别兜圈子
-
有这样一段英语对话,内容是一个职员A拐弯抹角地说话,试图向他的老板B借点钱,而老板却不肯借,通过这段对话,让我们掌握一个英语习语beat about the bush(说...
-
2.口译必备经典十个句型
-
1. leave sb the choice of ... or ... 要么,要么 (选择类经典句) Our cruel and unrelenting enemy leaves us the choice of brave resistance or the most ...
-
3.新加坡管理大学校长首届中国论坛致辞(双语)
-
Deputy Prime Minister and Minister for Finance, Mr Tharman Shanmugaratnam Mr Ho Kwon Ping, SMU Chairman His Excellency Duan Jielong, Chinas Ambassador...
-
4.秘书长潘基文人类团结日致辞(双语)
-
Secretary-Generals Message on International Human Solidarity Day 秘书长人类团结日致辞 20 December 2013 2013年12月20日 At the dawn of this century, at ...
-
5.CATTI口译:中美第一夫人在北京师大二附中的讲话
-
Remarks by First Lady Michelle Obama and Madame Peng before Tour of Beijing Normal School 美国第一夫人米歇尔奥巴马与中国国家主席夫人彭女士在北京师大二...
-
6.口译考试中听力要注意的词组(上)
-
1,a change of pace 节奏变换 You can do these chemistry experiments all day long. You certainly need a change of pace. 2, a far cry from 相距甚远 The ...
-
7.口译考试中听力要注意的词组(下)
-
51, fill a prescription 按处方抓药 Would you please fill this prescription for me? 52, fill in for 代替; 同义:fill ones place(position, shoes); take ...
-
8.CATTI口译考试中存在的问题
-
口译考试中存在的问题 1、英语听力水平一般,不能准确的理解英文原文的意思。 2、笔记记不全,导致大量的信息遗漏; 3、数字翻译不准确,在数字表述拿不准浪费时...
-
9.英语口译材料:外交部例行记者会
-
Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying's RegularPress Conference on November 3, 2014 外交部发言人华春莹主持例行记者会(2014年11月3日) At the invita...
-
10.Catti口译:2015年1月30日 外交部例行记者会
-
应国家主席习近平邀请,阿根廷共和国总统克里斯蒂娜费尔南德斯德基什内尔将于2月3日至5日对中国进行国事访问。 At the invitation of President Xi Jinping, Pre...