文章列表
-
-
1.经济学人:苹果在中国 与腾讯的应用之战(2)
-
Hostilities have now broken out with Tencent. 现在,苹果公司已对腾讯有所不满。 The two had co-existed happily: since richer Chinese prefer iPhones to ...
-
2.经济学人:苹果在中国 与腾讯的应用之战(1)
-
Business 商业 Apple in China: App Wars 苹果在中国:应用之战 Tencent takes on Apple in China 腾讯与苹果公司在中国的角逐。 In most of the world, the suc...
-
3.经济学人:加密货币 新兴货币(2)
-
Even before worries surfaced that the currency could split in two over the disagreement, 甚至在货币可能分裂成两种的担忧显露出来之前, bitcoin holders ...
-
4.经济学人:加密货币 新兴货币(1)
-
Finance and Economics 财经 Crypto-Currencies: New Money 加密货币:新兴货币 Bitcoin, its imitators and the risk of a crypto-bubble. 比特币,其仿冒者,...
-
5.经济学人:打扫房间与脱欧 伦敦欧元清算(2)
-
In 2015 it lost a court case against Britain over its attempt to force clearing to move. 在2015,它控诉英国关于试图强制清算转移的法院案件败诉了。 Many...
-
6.经济学人:打扫房间与脱欧 伦敦欧元清算(1)
-
Finance and Economics 财经 Clearing Houses and Brexit: Clearing out 打扫房间与脱欧:清除出去 New European proposals might force Euro clearing out of L...
-
7.经济学人:瑞士银行 谭天忠的微调(2)
-
He now intends to bring in SFr4bn through a rights issue. (Share sales in 2015 raised SFr6bn.) 他现在打算通过供股来注入四十亿瑞郎。(2015年的股权交易...
-
8.经济学人:瑞士银行 谭天忠的微调(1)
-
Finance and Economics 财经 Credit Suisse: Thiam's tweak 瑞士银行:谭天忠的微调 Another change of plan at Switzerland's second biggest bank. 瑞士第二大...
-
9.经济学人:世界经济展望 希望之春(2)
-
The IMF's model did not allow for an Iraqi invasion. 国际货币基金组织的模型并未考虑到伊拉克的入侵。 But other errors are less easily explained: betwee...
-
10.经济学人:世界经济展望 希望之春(1)
-
Finance and Economics 财经 World Economic Outlook: Hope Springs 世界经济展望:希望之春 The IMF believes that economic growth is picking up, sounds fam...