文章列表

• 1.佳作翻译:兰德诗歌《生与死》杨绛等英译版欣赏
• 佳作翻译:兰德诗歌《生与死》杨绛等英译版欣赏 【编者按】对于学者杨绛的逝世，我们最好的缅怀方式就是重温她的佳作，体会她的情思与眼中的世界。小编就带大家一...
• 2.双语:11种自虐方法让书虫爱上锻炼
• 双语:11种自虐方法让书虫爱上锻炼 1. The Wall Sit-N-Read 贴墙N字坐姿阅读法 How it works: Assume the sitting position on a wall of your choice. Continue ...
• 3.中国成语的经典英文翻译
• 温总理曾经在一次记者招待会上，引用了《战国策》中的一句行百里者半九十。那么，《战国策》的英文名称是什么呢？Stratagems of the Warring States这就是《战国...
• 4.潘基文世界无烟日致辞
• UN Secretary-General Ban Ki-moons Message for World No Tobacco Day 世界无烟日致辞 31 May, 2011 2011年5月31日 This years observance of World No Tobacco...
• 5.中国科学家发现肥胖“秘密”
• Chinese scientists discover gut bacteria linked with obesity Obesity could be caused by bacterial infection rather than eating too much, exercising to...
• 6.饱和脂肪酸真的有害健康？
• Report: Are Saturated Fats Really The Enemy? The 1980s were marked by a low fat, high carbohydrate diet. We snacked on microwave popcorn, cereal, and ...
• 7.南极岛屿上罕见的黑化企鹅
• Rare black penguin in the Antarctic islands The penguin, believed to be suffering from a condition known as melanism, was spotted on Fortuna Bay, a su...
• 8.禽疟与气候变化
• Malaria and Climate Change Bite the birds Malaria among birds is becoming more prevalent 鸟类中的疟疾感染越来越多 MOSQUITOES, which carry malaria para...
• 9.东京市场新年拍出史上最贵金枪鱼
• TOKYO Tokyos main fish market ushered in the new year with an auction on Saturday that resulted in the highest price paid here, and probably anywhere,...
• 10.中国领衔全球可再生能源投资
• China retakes renewables investment lead China has surged ahead of the US to regain its title as the worlds biggest investor in renewable energy, new ...