文章列表

• 1.英语听书《海底两万里》第396期 第25章 地中海四十八小时(22)
• I would have stayed longer at my window, marveling at these beauties of sea and sky, but the panels closed. 我停留在玻璃窗面前，欣赏海和天的美景，我停...
• 2.英语听书《海底两万里》第395期 第25章 地中海四十八小时(21)
• The terrain consisted mostly of thick slime mixed with petrified branches, but it changed little by little near four o'clock in the afternoon; 下午四...
• 3.英语听书《海底两万里》第394期 第25章 地中海四十八小时(20)
• Among bony fish, Conseil noticed some blackish marlin three meters long with a sharp sword jutting from the upper jaw, 在多骨鱼类中，康塞尔记出有淡墨...
• 4.英语听书《海底两万里》第393期 第25章 地中海四十八小时(19)
• While this bizarre scenery was glittering under our electric beams, I told Conseil the story of the Atlanteans, who had inspired the old French scient...
• 5.英语听书《海底两万里》第392期 第25章 地中海四十八小时(18)
• THE NEXT DAY, February 20, I overslept. I was so exhausted from the night before, I didn't get up until eleven o'clock. I dressed quickly. 第二天，2月...
• 6.英语听书《海底两万里》第391期 第25章 地中海四十八小时(17)
• Furious, Ned tried to see through the mists on the horizon. He still hoped that behind all that fog there lay those shores he longed for. 尼德气得了不...
• 7.英语听书《海底两万里》第390期 第25章 地中海四十八小时(16)
• THE NEXT MORNING, February 19, I beheld the Canadian entering my stateroom. 第二天2月19日早晨，我看见加拿大人走进我房中。 I was expecting this visit. ...
• 8.英语听书《海底两万里》第389期 第25章 地中海四十八小时(15)
• Professor, Captain Nemo went on, if you're amenable, we'll go back in time to 1702. 教授，尼摩船长又说，请您注意，我们现在要回溯到 1702年了。 You're a...
• 9.英语听书《海底两万里》第388期 第25章 地中海四十八小时(14)
• The silence was further disturbed only by the pounding of my heart. 这时的沉寂只有被我的心脏的跳动打断了。 Suddenly I felt a mild jolt. I realized the...
• 10.英语听书《海底两万里》第387期 第25章 地中海四十八小时(13)
• Suddenly the clock struck eight. The first stroke of its hammer on the chime snapped me out of my musings. 忽然大钟响八下了。大钟的锤子第一下敲在铃上...