文章列表

• 1.打工姐妹花第一季 第122期:大战折家券女皇
• It's so windy. 今天风真大 Choosing coupon shopping over going to see your son again? 折价券采购又大过去见你儿子了吗 That's a keshame. 真是科耻啊 In th...
• 2.打工姐妹花第一季 第121期:逼迫老板降价
• Well well, if it isn't everything that's wrong with the current economy, in a boys' v-neck sweater. 唉，居然有人穿小男孩的低领毛衣，世界经济的萧条可见...
• 3.打工姐妹花第一季 第120期:爱上折价券的卡洛琳
• I'm late, I know. 我迟到了，我知道 I just got a text from Chestnut. 我刚接到栗宝的短信 Where are you? I'm wearing my best suit. 他问：你们在哪呢？我穿...
• 4.打工姐妹花第一季 第119期:从没用过折价券
• Shouldn't there be someone to do this for us? 怎么没有人帮我们装袋啊 Oh, he's probably in the aisle cleaning up after the candy gang. 他可能在刚那里清...
• 5.打工姐妹花第一季 第118期:超市购物
• Got it. Found the milk. And I found it even faster than the butter. 搞定，找到牛奶了。速度比找黄油快多了 You know they're not hiding it from you. 商品...
• 6.打工姐妹花第一季 第117期:涨价的卫生棉(2)
• What? Han, I need to see you in here now. 我靠。阿憨，进来，我有话跟你说 But that is the ladies' room. 可那是女厕所呀 You're fine. Women bring their l...
• 7.打工姐妹花第一季 第116期:涨价的卫生棉
• Here you go, table ten, Earl. 给，厄尔，10号桌结账 Have any exciting plans for tomorrow? 明天有何绝妙计划 Just trying to not die in my sleep, Max. How...
• 8.打工姐妹花第一季 第115期:犀利姐妹
• One steak sandwich and a cheeseburger with muenster cheese. 一份牛排三明治，一个门斯特起司汉堡 We're out of muenster. 没有门斯特起司 Oh, since when? ...
• 9.打工姐妹花第一季 第114期:姐妹和好如初
• What's that smell? 什么味道？ I'm making cupcakes. 我在做小蛋糕 You lit the pilot light? 你点着烤箱了？ Didn't have to. Look. 不需要，你看 No way! The...
• 10.打工姐妹花第一季 第113期:伤心的麦克斯
• So sorry. I got caught up in a hostage nicoise situation. How'd it go? 太对不起了。沙拉太美味，我走不掉。卖的怎么样 Did you get full price for the rin...