文章列表

• 1.神秘的月球 第8期
• It was a barren and bleak place. 月球是个荒凉、严酷的地方 A dead rock in the sky. 是一颗空中的死寂岩石 We'd built it up in our imagination 千百年来我...
• 2.神秘的月球 第7期
• But on that night, 但那天晚上 people all over the earth looked up at the night sky 世界各地的人仰望夜空时 and knew that there were two men up there, ...
• 3.神秘的月球 第6期
• This transmission is coming to you approximately half way 我们现在差不多位于 between the moon and the earth. 月球至地球的中途点 Back on earth, people ...
• 4.神秘的月球 第5期
• When the images were transmitted back to earth they had their answer. 影像回传至地球时，谜底终于揭晓 The far side was actually just the same as the ne...
• 5.神秘的月球 第4期
• At the time, 当时 the Church insisted that all heavenly bodies were perfect, 教会坚称所有天体都是完美无瑕的圆形 unblemished spheres, and that the eart...
• 6.神秘的月球 第3期
• The full moon triggers a frenzy of activity. 满月会引发一连串狂乱的事件 It is the time of the highest tides. 海水在此时达到满潮 And in the oceans the ...
• 7.神秘的月球 第2期
• The stones seem to be arranged so they track the movements 立石的排列 of the moon through the sky from month to month. 似乎逐月追踪着月亮在夜空中的位...
• 8.神秘的月球 第1期
• 1972 was the year a great love affair ended. 一段美丽的爱情在1972年走到终点 The human race fell out of love with the moon. 人类对月亮的爱意荡然无存 It...