文章列表
-
-
1.美国小学英语教材4:第187课 假期就是纪念日
-
HOLIDAYS ARE REMEMBERING DAYS 假期就是纪念日 Holidays are happy days for all of us. 假期对我们所有人来说都是快乐的日子。 When we speak of them, we thi...
-
2.美国小学英语教材4:第186课 心中的圣诞节
-
Part Ⅶ 第七部分 HOLIDAYS AND FESTIVALS 节假日 CHRISTMAS IN THE HEART 心中的圣诞节 It is Christmas in the mansion, 豪宅中的圣诞节, Yule-log fires and...
-
3.美国小学英语教材4:第185课 回溯
-
A BACKWARD LOOK 回溯 Hundreds of years have gone by since the time of Beowulf, Sigurd, and Roland. 自贝奥武夫、西格德和罗兰时代以来,数百年的时光已悄...
-
4.美国小学英语教材4:第184课 贵族骑士 罗兰(16)
-
Far away on the other side of the mountains, Charlemagne heard that sound. 从山背面遥远的地方,查理曼大帝听到了战斗的声音。 I hear Roland's horn, he c...
-
5.美国小学英语教材4:第183课 贵族骑士 罗兰(15)
-
Roland's Last Battle 罗兰的最后一战 The Saracens came on, feeling sure of victory because of their great numbers. 撒拉逊人来了,因为人数众多,所以他们...
-
6.美国小学英语教材4:第181课 贵族骑士 罗兰(14)
-
ThentherestofthegreatarmystartedonthejourneytoFrance. 随后,剩余的大军踏上了返回法国的征程。 Thesoldiershadbeenawaysevenyearsandwerehappytothinkthatth...
-
7.美国小学英语教材4:第180课 贵族骑士 罗兰(13)
-
Marsilius was so pleased with Ganelon's plan that he gave him rich presents. 马西利乌斯对加尼隆的计划非常满意,给他很多礼物。 Then seven hundred camel...
-
8.美国小学英语教材4:第179课 贵族骑士 罗兰(12)
-
When they reached the Saracens' camp, Ganelon was led to the king, who said to him, Much do I wonder at this Charles. 当他们到达撒拉逊人的营地时,加尼...
-
9.美国小学英语教材4:第178课 贵族骑士 罗兰(10)
-
Charlemagne sat silent for some moments. 查理曼静静地坐了一会儿。 Then he called his warriors around him and said: King Marsilius has sent messengers ...
-
10.美国小学英语教材4:第177课 贵族骑士 罗兰(9)
-
But Roland never boasted of his great deeds. It was nothing, he would say when people praised him. 但罗兰从未炫耀过自己的伟大功绩。人们称赞他时,他会...