文章列表

• 1.经典双语笑话 第58期:老马识途
• Age has it's advantages 老马识途 A young vice president of a bank had embezzled $200,000 and squandered it at the race track. 一位年轻的银行副总裁挪用...
• 2.经典双语笑话 第57期:同病相怜
• We're in the Same Boat 同病相怜 The young man was terribly self-conscious because he had a wooden eye. 一位年轻人因为他有只木制的眼睛而感到非常自卑。 ...
• 3.经典双语笑话 第56期:钢笔去哪儿了
• Where Do You keep Yours ? 你的东西放到哪儿去了? The famous but rather aged, doctor was making his rounds, followed by a young intern. 一位上了年纪的著...
• 4.经典双语笑话 第55期:心满意足的客户
• A Satisfied Gustomer 一位心满意足的客户 A rough looking fellow strolled into the bank and walked up to the teller. 有一位相貌粗鲁的家伙走进银行对柜台...
• 5.经典双语笑话 第54期:慈善应由家中做起
• Charity Begins at Home 慈善应由家中做起 Sam Sidney was going door to door selling raffle tickets to raise funds for the charitable organization of whi...
• 6.经典双语笑话 第53期:农场趣谈
• Down on the Farm 农场趣谈 The farmer was painting the inside of his outhouse, 一位农夫正在漆他茅房内的墙壁， when he slipped on the seat and fell into...
• 7.经典双语笑话 第52期:先享受后付款
• Play Now Pay Later 先享受后付款 Jack the playboy had explored every corner of the world and dallied with many women, 花花公子杰克喜欢到世界各地探险，...
• 8.经典双语笑话 第51期:设身处地替人想一想
• Put Yourself in My Place 设身处地替人想一想 Down on the farm, Mom told Dad to fix the outhouse, 某一农场上，老妈要老爸去修理茅房。 Dad took a look at ...
• 9.经典双语笑话 第49期:谁在放屁
• Okay, Who Cut the Cheesee? 谁在放屁? A young man was visiting his girlfriend's parents for the first time. 有位年轻人第一次去拜访女朋友的父母亲。 He h...
• 10.经典双语笑话 第48期:爬得越高跌得越重
• The Bigger They Are the Harder They Fail 爬得越跌得越重 The psychiatrist was a bit perturbed. 一位心理医师感到有些厌烦。 He had cured his patient of h...