文章列表

• 1.生活大爆炸 第九季:第4集 谢尔顿寻找完美室友(下)
• So, what are you thinking for dinner? Well, it's Thai food night. 你晚餐想吃什么?今晚该吃泰国菜 Well, honey, you don't live with Sheldon anymore. You ...
• 2.生活大爆炸 第九季:第4集 谢尔顿寻找完美室友(上)
• What a wonderful day, thank you. 今天真是玩得太开心了，谢谢 Oh, we're glad you had fun. 你开心就好 Blue Icees and a trip to The Container Store? 喝了...
• 3.生活大爆炸 第九季:第3集 莱纳德的单身派对之旅(下)
• There you go. You're all done! That wasn't so bad. Nice. 好了，大功告成。没有想象中那么痛啊。真好看 Boy, if my mom could see me now,she'd lock me in t...
• 4.生活大爆炸 第九季:第3集 莱纳德的单身派对之旅(上)
• Would you pass the mustard?Sure. 麻烦递一下黄芥末,好 Hey, want to hear a fun fact about mustard? 想听一个有关黄芥末的有趣知识吗 Is it that the glucosi...
• 5.生活大爆炸 第九季:第2集 挽救婚姻的方法(下)
• Hello. I'm Dr. Sheldon Cooper, and welcome to Sheldon Cooper Presents: Fun With Flags. You may notice that I'm holding a remote control. 大家好，我是...
• 6.生活大爆炸 第九季:第2集 挽救婚姻的方法(上)
• Why are you up? 你怎么还不睡 How am I supposed to sleep? I've been married less than 24 hours, and my wife isn't speaking to me. 我怎么睡得着，我结婚...
• 7.生活大爆炸 第九季:第1集 佩妮结婚(下)
• Amy, I don't understand, are we broken up or not? It's like you can't make up your mind. 艾米，我不明白，我们到底分手了没？你好像一直作不了决定啊 It's...
• 8.生活大爆炸 第九季:第1集 佩妮结婚(上)
• Well, there was this girl. What did you do? 有这么一个姑娘 你干什么了 Nothing. Really, it was just kissing. 什么也没干，真的，就接吻了而已 All right. ...