文章列表

• 1.《摩登家庭》第1季第23集 第13期:共享二人世界
• That's awesome. 有戏看咯 Guarantee our bathroom is still messier. 我敢保证我们的浴室肯定更恶心 Oh, my God! Lily! Where is the elevator? 我的天呐 莉莉 ...
• 2.《摩登家庭》第1季第23集 第12期:熨斗烤奶酪
• You blocked the - What? What happened? 你关了 -什么 什么情况 You didn't bring her out! - I thought you had her! 你没带她出来 -我以为你带着 Come on. Le...
• 3.《摩登家庭》第1季第23集 第11期:高难度刷牙
• I guess I can't have nice things. 我就不能有件像样的东西吗 - Oh. I'm sorry. I didn't know it was there. - It's okay. -对不起 我不知道它在那 -没关系 No...
• 4.《摩登家庭》第1季第23集 第9期:上陌生人的车
• Hello! 怎么说 - I should at least meet them. I - No. -至少得见见他们 -不行 That is not eye of the tiger. 你这可不是猛虎之眼 All right, Haley, honey, g...
• 5.《摩登家庭》第1季第23集 第8期:懒惰不爱动的后果
• I thought that one of the advantages of marrying an older guy... 我以为嫁给一个老头的好处之一是 was that I was going to be able to relax. 生活能过的轻...
• 6.《摩登家庭》第1季第23集 第7期:相爱的人一起享受
• I can't. - What? 我不行 -什么 I don't want to go. 我不想去了 I know I said 我知道我说过 I'm not a stay-by-the-pool type of guy, 我不是那种慵懒不爱动的...
• 7.《摩登家庭》第1季第23集 第6期:不喜欢徒步
• But it's one of the things he loves most about me, 可他偏偏最爱我这点 and I can't tell him the truth now. 导致我现在不能道出事实 It would be like Lewi...
• 8.《摩登家庭》第1季第23集 第5期:狂热之情
• Come on, sleepy! - Ay, Jay! 起床来 懒虫 -别闹了 杰 Come on, honey! Get out of bed! 快起床 宝贝 别赖床了 I just booked us on an outrigger. 我刚预订了个...
• 9.《摩登家庭》第1季第23集 第4期:保养身体
• Hello? - Thanks for reminding me. 喂 - 多谢提醒 Ah, don't worry. He never took care of himself. 别担心 是他不懂得好好保养身体 Ate like crap and drank ...
• 10.《摩登家庭》第1季第23集 第3期:可爱的姑娘
• Hey, everybody. 嘿 大家好啊 We're on our way to see the world's largest banyan tree. 我们正要去看世界上最大的榕树 Does anybody want to come? 有人想一...