文章列表

• 1.《摩登家庭》第1季第5集 第5期:闹别扭
• I think we should cancel with them for the barbecue. 我看今晚的烧烤我们不要让他们来了 If we cancel, it'll just make this a bigger deal than it is. 我...
• 2.《摩登家庭》第1季第5集 第4期:舅舅和外甥一样大
• That's where he gets his fire. 他的激情就是从他爸那儿遗传来的 Okay, you're...He's our son. 好吧 那你们是... 他是我们的儿子 And my grandson. I'm his da...
• 3.《摩登家庭》第1季第5集 第3期:叔叔和侄子一样年纪
• Hey, honey. What's up? 老婆 怎么了 Uh, the school just called. 学校打电话来 Luke got in a fight. Luke跟人打架了 Oh, geez. Is he okay? 哦 天哪 他没事儿...
• 4.《摩登家庭》第1季第5集 第2期:脑袋机灵
• There's a first inside out and backwards. 里外反穿了不够 还要前后颠倒 At least it isn't zipped into his -- Oh! 至少他没把下摆给塞到...哦 There it is. ...
• 5.《摩登家庭》第1季第5集 第1期:喝咖啡是哥伦比亚风格
• Let's go, buddy. School time. 走啦伙计 该上学去了 Oh, and, gloria, if you want to get together with the girls later, Gloria 你等会儿要是想出去 和朋友...
• 6.《摩登家庭》第1季第4集 第16期:小孩子的一见钟情
• You know, it's funny. The first time I saw haley, I knew I liked her. 你知道吗 其实很有趣 我对Haley是一见钟情 I mean, she's beautiful and everything, ...
• 7.《摩登家庭》第1季第4集 第15期:令人羡慕的奇葩家庭
• I am not prepared for this. 我没有料到 I just -- I wa--I want to 我只是...我想 rip your head off! 把你的头拧下来 You ruined my wedding! 你搞砸了我的婚...
• 8.《摩登家庭》第1季第4集 第14期:说不出好话的女人
• Gloria, my mom wants to apologize for everything. Gloria 我妈妈想要为所有的事情道歉 So you just spring it on gloria like this? 所以你就这样突袭Gloria ...
• 9.《摩登家庭》第1季第4集 第13期:不受欢迎的人
• D-money. there he is. hey.come on in. Dylan来了 你好 快进来 Hi. Hey, 你好 你好 How you doing?good. 你好吗 很好 Uh, hey, everybody,this is dylan. 各位 ...
• 10.《摩登家庭》第1季第4集 第12期:从棺材里跳出来
• Hey, dad. 你好 爸爸 Mitchell,what are you doing here? Mitchell 有事吗 Uh, I'm sorry to bother you. 抱歉打搅你 Uh, could i talk to you and gloria for a...