文章列表

• 1.摩登家庭第六季 第44期:男朋友能缓解压力
• I promise you'll be out by 9:00. 我打保票九点之前你就能走了。 I just wanna show the world that we're as supportive and respectful as any straight coup...
• 2.摩登家庭第六季 第43期:一种不祥的预感
• When I left for work this morning, she was sitting on the couch, flipping through magazines. 早晨我去上班时她就这样窝在沙发里翻杂志。 She's 20. She's ...
• 3.摩登家庭第六季 第42期:西班牙语家教
• You guys wanna see something really cool? 想看神物不？ Is it behind that old boat? 在那破船后面吗？ This is one of the most famous warships of all tim...
• 4.摩登家庭第六季 第41期:迷上女主播
• I just love that we're here. 真高兴来了这里。 Is there anything more important than clean water in developing countries? Or a clean glass in this one?...
• 5.摩登家庭第六季 第40期:没住过精神病院
• That's really sweet. Almost makes me feel bad for making the whole thing up. 真好。几乎让我为编故事感到惭愧了。 What? ! 什么？ Trick! She never been t...
• 6.摩登家庭第六季 第39期:证据ABC
• Can somebody please help me? 来人帮帮忙行吗？ Don't help him! - Oh, enough, you two! It's like August: Osage county up in here. 别帮他！- 你俩别闹了！...
• 7.摩登家庭第六季 第38期:别纠缠了行吗
• It could. But you might want a second opinion from an actual doctor. 或许可以哦。不过你最好跟真正的医生确认一下。 Excuse me. Did you just ask that fak...
• 8.摩登家庭第六季 第37期:镜头
• Number four. 连输四场。 Here you go. 给。 What are you supposed to be? 你扮的是啥？ Born into another family. 是假装没出生在这家人。 She is Tess McGil...
• 9.摩登家庭第六季 第36期:一连输五个案子
• We have to shut it down. We got to shut it down. 得把这一套卸了。 Now, when she said joint Thanksgiving, do you think that she meant... 她说一起过感恩...
• 10.摩登家庭第六季 第35期:精神病院里待了半年
• You really think it's appropriate to be strapping your teenage daughter to a gurney? 你觉得这样真的合适吗？居然把你闺女绑在推床上！ If we win, it is. ...