文章列表

• 1.《美少女的谎言》第74期:我们没说要离婚
• Do you want some coffee? It'sreasonablyfresh. 你要喝咖啡吗 才煮好的 Oh, no. No thank you. 不用了 谢谢 I just wanted tomake sure thatI didn't forget to...
• 2.《美少女的谎言》第73期:每天都在付出代价
• Jenna:You're careless and you break things,and you think you're never gonna have to pay for them. 你们不仅不负责任 还喜欢搞破坏 还觉得自己永远不用付出...
• 3.《美少女的谎言》第72期:我要的你给不了我
• Jenna:Hello? 是谁 Spencer:I-it's Spencer. 我是斯宾塞 Jenna:Hello, Spencer. 你好 斯宾塞 Spencer:Can I talk to you? 能跟你谈谈吗 Jenna:Of course you can...
• 4.《美少女的谎言》第71期:伤及无辜
• The cop:Hello, Hanna. 早啊 汉娜 Principal's office said I could find you in here. 校长办公室说到这来找你 Hanna:Well, I'mprettysure there's nothing I c...
• 5.《美少女的谎言》第70期:不要故作矜持了
• Aria:Okay. It is the time for you to get back to the land of the living. 好啦 你也该出去散散心了 Hanna:You just want me to go so you can go with Sean....
• 6.《美少女的谎言》第69期:自负心理
• Mom? 妈 Wait, so people just let you do this? 等等 他们允许你这么做吗 I mean, you go up to them and say, Can I take a picture of your locker,and they ...
• 7.《美少女的谎言》第68期:我们被炒鱿鱼了
• The cops in this town have been jerking my family around for more than a year. 镇上的警察糊弄了我们全家人整整一年多 No more of that. 不能再这样下去了 ...
• 8.《美少女的谎言》第67期:守着各种小秘密
• Is this... 这是 the picture for the program? 那天用的照片吗 Yes. It's everybody's favorite. 是的 这是我们最喜欢的一张 It's the one I would have picked...
• 9.《美少女的谎言》第66期:比我想象的要困难
• I thought I could compensate for your dad going, 我以为你爸爸走了我能应付 But it's been hard. 但真的很困难 Harder than I expected. 比我预想的困难得多 ...
• 10.美少女的谎言》第65期:英年早逝
• Wow. It's beautiful. 哇 真漂亮 Pedestal's already out there, next to the bench. 基座已经摆好了 就在长椅旁边 This goes up Friday morning. 这水池周五就...