文章列表

• 1.《美少女的谎言》第4季第24集 第8期:神经病女友
• And then I walked to the Kissing Rock to see Ian. 然后我就去了亲吻石见伊恩 Thanks for meeting me. That was some goodbye kiss. 谢谢赏脸 刚才只是个告别...
• 2.《美少女的谎言》第4季第24集 第7期:关心妹妹
• I've always looked out for my sister. 我一直很关心我妹妹 So when I ran into her boyfriend in London, 在伦敦碰到她男友的时候 and he said she missed me,...
• 3.《美少女的谎言》第4季第24集 第6期:选择了相信
• What do you want, Toby? 你想干什么 托比 I can't believe you drugged us. 我不敢相信你居然给我们下了药 If I got another A threat while you guys were asl...
• 4.《美少女的谎言》第4季24集 第5期:怀疑每一个人
• I wasn't safe anywhere. 我在哪儿都不安全 But I finally had a weapon to fight back. 但我终于找到了反击的武器 I realized that everyone I suspected... 我...
• 5.《美少女的谎言》第4季第24集 第4期:失踪的女儿
• Bitch can't see you, but I do. 贱人看不到你 但我可以 Tonight's the night I kill you. 今晚就是你的死期 Knowing what I had on her, I mean, 知道她自己的...
• 6.《美少女的谎言》第4季第24集 第3期:不会再见
• She's in there, isn't she? 她在里面 是不是 You're with her, now. 你现在就跟她在一起 - Melissa-- - Ian, I know she's here! -梅丽莎 -伊恩 我知道她在这儿...
• 7.《美少女的谎言》第4季 第24集 第2期:真正的A
• I know who killed that girl. 我知道谁杀了那个姑娘 The one they thought was Alison DiLaurentis. 他们以为是艾莉森迪劳伦提斯的那个人 What does that have ...
• 8.《美少女的谎言》第4季第24集 第1期:警察受贿
• Want some coffee? 要喝咖啡吗 Did you just get lucky or did someone turn me in? 是你走运 还是有人告发了我 Who would have done that? 谁会那么做呢 Look, ...
• 9.《美少女的谎言》第4季第23集 第25期:重出坟墓
• What? 什么 She was giving a suitcase to somebody. 她给了什么人一个手提箱 And I thought maybe it was Ali. 我觉得那可能是艾莉 No, Ali's in Philadelphia....
• 10.《美少女的谎言》第4季第23集 第24期:吓坏走了
• Where have you been? 你去哪里了 I was with my mom. 跟我妈妈在一起呢 Where is Spencer? 斯宾塞呢 We thought she was with you. 我们还以为她跟你在一起呢 I...