文章列表

• 1.时代周刊 瘾君子的自白
• I am an addict 我是一名吸毒者 BY JOHN 文/约翰 JOHN, lower left, 49, preparing to inject in the bathroom of a restaurant in Boston on Jan. 12. 约翰，左...
• 2.时代周刊 吸毒日记(5)
• Kristina Barboza is one of thousands of parents clinging to that belief. 克里斯蒂娜巴尔博扎就是成千上万执着于这一信念的父母之一。 There are miracles t...
• 3.时代周刊 吸毒日记(4)
• For some first responders, the recurring calls to the same addresses, the same victims, have created a calloused distance. 对一些急救人员而言，经常呼...
• 4.时代周刊 吸毒日记(3)
• FROM HIS MOTHERS KITCHEN TABLE IN MIAMISBURG, OHIO, CHAD COLWELL, 32, TALKED about how quickly the cycle can begin. 美国俄亥俄州迈阿密斯堡，32岁的查德...
• 5.时代周刊 吸毒日记(2)
• Pharmaceutical companies helped spark this epidemic by aggressively marketing opioids as low-risk solutions for long-term chronic pain. 这一疫情一定程...
• 6.时代周刊 吸毒日记(1)
• From the Editors 编者按 THE FACT THAT HES STILL ALIVE MEANS THAT THERES HOPE, SAYS KRISTINA BARBOZA from her living room in East Wareham, Mass., 事实...
• 7.时代周刊 实验性治疗真的是患者的福音吗
• Doctors push back on the right to try experimental treatments 医生们纷纷推迟尝试实验药物的权利相关治疗 By Alexandra Sifferlin 作者：Alexandra Sifferli...
• 8.时代周刊 特朗普的政绩也有超过奥巴马的时候(2)
• Its already having a tremendous impact. 我们的努力已经发挥了巨大的作用。 These appointments are going to be one of the most important things, if not t...
• 9.时代周刊 特朗普的政绩也有超过奥巴马的时候(1)
• TRUMPS DEEP BENCH 特朗普板凳很深 By confirming judges in record numbers, the President is changing America for a generation 大批通过联邦法官，总统正在...
• 10.时代周刊 筹划退休人群 如何应对意外风险(2)
• 2.EMOTIONAL RISK 2.情绪风险 This risk tends to be highest during periods of market extremes, 往往市场波动极大时这种风险最大， when emotion and impulse...