文章列表

• 1.《新福尔摩斯》精讲 198
• All very interesting, Sherlock,but the terror alert has been raised to critical. 你说的很有趣.夏洛克.恐怖威胁等级已升至最高级 Boring. Your move. 无聊....
• 2.《新福尔摩斯》精讲 197
• His movements were so silent, 他的动作悄无声息 So furtive he reminded me of a trained bloodhound picking out a scent. 鬼鬼祟祟的动作让我想起.训练有素...
• 3.《新福尔摩斯》精讲 196
• Gosh, you don't know anything about human nature, do you? 老天.你还真是不懂人性.是吧 Hmm, nature? No.Human? No. 人性.不懂?人.更不懂了 I'll talk him ro...
• 4.《新福尔摩斯》精讲 195
• I calculated that there were 13 possibilities.once I'd invited Moriarty onto the roof. 我算了一下.把莫里亚蒂引到屋顶之后,有十三种可能情况 I wanted to ...
• 5.《新福尔摩斯》精讲 194
• Lends distinction to friends and anonymity to waiters. 朋友穿着很显眼.侍者穿着就透明了 John?John, what is it? What? 约翰?约翰.怎么了 Well, the short v...
• 6.《新福尔摩斯》精讲 193
• Sorry that took so long. 抱歉让你久等了 You OK? 你还好吧. Yeah, yeah. Me? Fine. I am fine. 还好,我吗.很好.非常好 Now then, what did you want to ask me...
• 7.《新福尔摩斯》精讲 192
• Sir, can I help you? 先生.需要点什么吗 Your wife just texted you,possibly her contractions have started. 你妻子刚给你发了短信,可能是宫缩已经开始了 Exc...
• 8.《新福尔摩斯》精讲 191
• I couldn't face letting it out. 我不忍心租出去 He never liked me dusting. - No, I know. 他向来不喜欢我打扫. - 是啊.我知道 So why now? What changed you...
• 9.《新福尔摩斯》精讲 190
• Oh, no, you don't take it, do you? - No. 哦不.你不加这个吧. - 是的. You forget a little thing like that. - Yes. 这种小事很容易忘 - 是啊 You forget lot...
• 10.《新福尔摩斯》精讲 189
• Penny for the guy?Oi, mate, penny for the guy? 捐点钱吧?伙计.捐点钱吧 Penny for the guy, mate? - Penny for the guy? 捐点钱吧.-捐点吧 Penny for the guy...