文章列表

• 1.《绝望的主妇》精讲165
• You don't know anything about me. 你对我一无所知 What's to know? You're shallow, 还需要知道什么？ 你很肤浅 and your work is shallow, and God Bless, 你...
• 2.《绝望的主妇》精讲164
• Mom. I, uh, I asked you not to come in here. 妈妈，我，我跟你说了别进来 I am not staying. I just thought my little entrepreneurs could use some lemona...
• 3.《绝望的主妇》精讲163
• Don't get me wrong. You're a fine illustrator, but this isn't what I call art. 别误会 你是名很优秀的插图画家，但这并非我所谓的艺术 Excuse me, but my p...
• 4.《绝望的主妇》精讲162
• Perhaps it's time we had that talk about your future. 也许咱们该谈谈你的未来发展了 Mom, I'm still healing. My marriage fell apart. 妈妈， 我还在疗伤呢...
• 5.《绝望的主妇》精讲161
• Well, if everyone thinks she's such a pain-a, How'd she get the job? 如果大家都觉得她这么折磨人，她是怎么当上头儿的？ It's an elected position. We vot...
• 6.《绝望的主妇》精讲160
• But I think if I focus on other stuff and move on with my life, 但我想： 如果我把精力放在别的地方，继续我的生活 it'll be okay. 一切都会没事的 Great. ...
• 7.《绝望的主妇》精讲159
• Okay, I know that last night I said you could take all the time you need to work through what Carlos and I told you, 我知道昨晚我说你可以好好花时间来...
• 8.《绝望的主妇》精讲158
• That doesn't look too suspicious. 这看上去没什么可疑的 I'm sorry. Just every time I check the mail, I'm afraid it's gonna be another one of those lett...
• 9.《绝望的主妇》精讲157
• So how are you holding up? 你现在感觉如何？ My husband left me. It sucks.But you know how that feels. 我丈夫抛弃了我。很不爽。但你肯定理解我的感受。 Y...
• 10.《绝望的主妇》精讲156
• When it came to her separation, Lynette Scavo was determined to do everything by the book. 勒奈特斯加沃分居后，她一切都照章行事 She made sure her visi...