文章列表

• 1.《丑女贝蒂》精讲 161独自一人仍然可以参加晚会
• Ahem! What do you mean, you're not going to the party? 什么 你真的不去那个舞会了 Hilda, it's fine.It's not like anyone's gonna miss me anyway. 希尔达 ...
• 2.《丑女贝蒂》精讲 160阿曼达来电致歉
• What do you want, Amanda? Betty, please don't hang up. 你想怎样 阿曼达 贝蒂 别挂电话 I feel so bad about what happened. 之前的事 我觉得糟透了 Yeah, so...
• 3.《丑女贝蒂》精讲 159真假侦探
• All right, Marc. tell me what we are doing here. 行了 马克 告诉我为什么来这儿 Well, it turns out your dirty P.I. is of the corrupt, b-grade, bridge-an...
• 4.《丑女贝蒂》精讲 158丹尼尔真的遗弃亲朋好友吗?
• Hey, Natalie? 嘿 娜塔丽 Where's Daniel? I really need to talk to him. 丹尼尔去哪了 我得和他谈谈 Uh, he should be back any minute, 他马上就回来 but, uh...
• 5.《丑女贝蒂》精讲 157征友广告
• Betty: Actually, I've only ever been to Mexico one time. 事实上 我只去过墨西哥一次而已 Andy: Were all the women as beautiful and voluptuous as you? 那...
• 6.《丑女贝蒂》精讲 156不是你自己的因素让你烦恼
• Daniel: Oh, I... I can't get that image out of my head! 我忘不了那场面 My mother and...and him? 我妈和他 What is thing called after the soldiers go th...
• 7.《丑女贝蒂》精讲 155贝蒂与"交际家"会面
• Amanda: Finally! everybody's here already. 才来 大家都到了 Amandas friend: Oh, yeah! Hey! spicy little tamale. 好 小辣酱 Betty: These are all your fri...
• 8.《丑女贝蒂》精讲 154丹尼尔惊讶母亲的艳事
• Meagen: And then four pages of minis...We're calling it The Thigh's The Limit and that's February. 然后是四页袖珍本 我们叫它大腿之限 那是二月份的了 Da...
• 9.《丑女贝蒂》精讲 153我不想不务正业了
• The writers finished a draft of your speech. 作者们已经完成了你演讲的草稿 I think it's appropriately faux-modest, yet preachy. 我觉得太假 太罗嗦了 You...
• 10.《丑女贝蒂》精讲 152午餐给贝蒂带来的失落
• Betty: Mm! There you are. And there's Natalie. 你来了 还有娜塔丽 Daniel: So Natalie said how much fun you guys had earlier, so I thought you wouldn't ...