文章列表

• 1.《丑女贝蒂》精讲 51你要戴老花镜了
• Wilhelmina:Hold the elevator. Hold it! That was close. 按一下电梯。等等！好险。 You get a chance to look over the book yet? 你抽空看过样刊了吧？ You k...
• 2.《丑女贝蒂》精讲 50不平静的早上
• Betty:Have you guys seen the book? 你们看到那本书了吗？ Dad:What book? 什么书？ Betty:The book, dad. The Mode book. 那本书。爸爸，那本《时尚》。 I cam...
• 3.《丑女贝蒂》精讲 49狐狸精上门没好事
• Betty:Oh, I bet you that's Walter. 我打赌是Walter。 Hilda:Ay, Betty, be nice. Betty，对他客气点。 Gina:Where the hell's my $4,000? 我的4，000块钱呢？ ...
• 4.《丑女贝蒂》精讲 48男人花心不得
• Betty :Please! Gina, please! 求你！Gina，求你了！ Gina:Look, I have something you want, and you have something I want. 听着，我有你想要的东西，你有我...
• 5.《丑女贝蒂》精讲 47学会宽容
• Hilda:Ay, what a day. 今天真糟糕。 No matter how many times I explain it, no one has a freaking clue what an antioxidant is. 不管我解释多少次，都没人...
• 6.《丑女贝蒂》精讲 46谈论电影明星
• Betty:I mean, she was so nice. She sat there and talked to us, like, forever. 我是说，她人很好。她坐在那儿，和我们聊了好久。 Dad:What was her name aga...
• 7.《丑女贝蒂》精讲 45秉性难改
• Marc:What's wrong, pumpkin? 怎么了，小南瓜？ Betty:Nothing. Oh, wow. The book. I'll give it to him. 没什么。样刊。这书我帮你给他吧。 Marc:No, no. This...
• 8.《丑女贝蒂》精讲 44侦探死亡原因
• Detective:I didn't know you spoke German. 我不知道你还会德语。 Bradford:I don't. I just own the newspaper. 是不会。只不过这家报社也是我的。 Detective:...
• 9.《丑女贝蒂》精讲 43总监的野心开始了
• Mystic:Funny thing, being on the other side, everyone is believing you've perished. 有趣啊，跟你作对的每个人，都觉得你没戏了。 Wilhelmina:We have to a...
• 10.《丑女贝蒂》精讲 42总监的阴谋
• Wilhelmina:How dare he embarrass me like that in front of everyone? 他怎么能在那么多人面前让我难堪？ Marc:The tall jar of mayonnaise is clearly making...