文章列表

• 1.《丑女贝蒂》精讲 201姐妹争着上厕所
• I gotta get in there. Okay, hold on just one second. Finishing up. 我要进来 好的 等一会 马上就好 Betty, seriously. Come on, already.Coming! I gotta pe...
• 2.《丑女贝蒂》精讲 200承认需要我吧
• Unbelievable. So how do you want to take down Miss Cecil B. Female? 难以置信 你打算怎么拿下这个女人 Dig dirt? Blackmail? Twitter backlash? 挖她的丑闻 ...
• 3.《丑女贝蒂》精讲 199超市"捉迷藏"游戏
• Excuse me. Hi. Um... Can you tell me where the, uh... 打扰一下 你好 你能告诉我哪里可以 Um, you know what? Never mind. 你需要什么 还是算了吧 I probably...
• 4.《丑女贝蒂》精讲 198我的钱我做主
• Uh, Daniel, Marc, I would like you to meet Denise Ludwig, our new creative director. 丹尼尔 马克 我想让你们见见 黛妮丝路德维 我们新的创意总监 Denise, ...
• 5.《丑女贝蒂》精讲 197快乐三人世界
• Wow! January Jones for our March cover. 詹纽瑞琼斯是三月的封面女郎 That's exciting! Ugh! enough sad men. Isn't she a little played out? 太令人兴奋了 ...
• 6.《丑女贝蒂》精讲 196人性本为善
• Oh, the decorations are so beautiful. Yeah. Hey, you okay? 装饰的真漂亮 你还好吧 Yeah. I don't know why I'm so emotional these days. 当然 我也不知道这...
• 7.《丑女贝蒂》精讲 195换装寻子
• Mrs. Meade! You'll be landing at the Sioux Falls regional airport at 2:35. 米德太太 你将在2：35分抵达苏族瀑布地区的机场 I'm sorry I didn't book it soo...
• 8.《丑女贝蒂》精讲 194活在当下
• How long do we have to keep hiding from her? 我们要瞒她多久 Well, until we're less obviously happy. 至少要等我们显得不那么甜蜜了之后 Hmm, that could t...
• 9.《丑女贝蒂》精讲 193囚服成了时尚
• How on earth did you manage to swing daily conjugal visits? 你是怎么做到每天都可以以夫妻名义来探监的 Well, having a senator as a father certainly has ...
• 10.《丑女贝蒂》精讲 192时尚报道
• It's official! 官方新闻 Jumpsuits are back... again! 囚衣重新成为时尚 Thank or curse, former Mode evil queen Wilhelmina Slater, 感激还是咒骂 前《风尚...