文章列表

• 1.诺伍德的建筑师（4）
• I looked with interest upon this man, who was accused of being the perpetrator of a crime of violence. He was flaxen-haired and handsome in a washed-o...
• 2.诺伍德的建筑师（3）
• Yes, I am all that, Mr. Holmes, and in addition I am the most unfortunate man at this moment in London. For Heaven's sake don't abandon me, Mr. Holmes...
• 3.诺伍德的建筑师（2）
• Mr. Sherlock Holmes was leaning back in his chair after his whimsical protest, and was unfolding his morning paper in a leisurely fashion, when our at...
• 4.诺伍德的建筑师（1）
• The Norwood Builder The Adventure of the Norwood Builder Arthur Conan Doyle From the point of view of the criminal expert, said Mr. Sherlock Holmes, L...
• 5.空屋（16）
• I had imagined that we were bound for Baker Street, but Holmes stopped the cab at the corner of Cavendish Square. I observed that as he stepped out he...
• 6.空屋（15）
• Such was the remarkable narrative to which I listened on that April eveninga narrative which would have been utterly incredible to me had it not been ...
• 7.空屋（14）
• I had only one confidantmy brother Mycroft. I owe you many apologies, my dear Watson, but it was all-important that it should be thought I was dead, a...
• 8.空屋（13）
• At last, when you had all formed your inevitable and totally erroneous conclusions, you departed for the hotel and I was left alone. I had imagined th...
• 9.空屋（12）
• I listened with amazement to this explanation, which Holmes delivered between the puffs of his cigarette. But the tracks! I cried. I saw with my own e...
• 10.空屋（11）
• I am glad to stretch myself, Watson, said he. It is no joke when a tall man has to take a foot off his stature for several hours on end. Now, my dear ...