文章列表
-
-
1.纪录片《中国春节》 第18期 回乡(18)
-
I travelled to downtown Beijing to discover how theChinese zodiac works 我来到了北京的市中心来看看中国生肖是怎么回事 and how New Year shoppers are pre...
-
2.纪录片《中国春节》 第17期 回乡(17)
-
Traditionally, Dashuhua was performed outside, 传统上,打树花都是户外进行的 but the demand is so big today that a specially built venue packs in 1,500...
-
3.纪录片《中国春节》 第16期 回乡(16)
-
I travelled west of Beijing to a town which has preserved 我来到了北京西边的一个小镇来看 one of China's most extraordinary ancient light shows. 中国最...
-
4.纪录片《中国春节》 第15期 回乡(15)
-
The red lantern is the classic emblem of China. 红灯笼是经典的中国象征 In ancient times, they were used to mark the entrances of houses, 在古时候,灯...
-
5.纪录片《中国春节》 第14期 回乡(14)
-
Once the Hairy Bikers left the flotilla, they headed for Beijing 大胡子摩托客们离开摩托大军后就前往了北京 and that is where we will be joining them to...
-
6.纪录片《中国春节》 第13期 回乡(13)
-
Happy New Year! Look at that. 新年快乐。看到没 Some of these people have been on the road since 3 o'clock in the morning 他们中的有些人凌晨3点就要出发...
-
7.纪录片《中国春节》 第12期 回乡(12)
-
I'll tell you what I think is a lovely, lovely touch, over there, these lovely heaters. 我觉得一个很有爱,很动人的地方,是那里的那些可爱的加热器 For p...
-
8.纪录片《中国春节》 第11期 回乡(11)
-
Every New Year in the heartland of industrial China, 每年春节,在中国工业的核心地带 thousands upon thousands of motorcyclists braved the weather and t...
-
9.纪录片《中国春节》 第10期 回乡(10)
-
Typically, for the people of Harbin, 对于哈尔滨人而言 this best goes from extreme beauty to extreme adrenaline. 从欣赏至上美景到享受肾上腺素刺激是再好...
-
10.纪录片《中国春节》 第09期 回乡(9)
-
But this icy river isn't just for extreme sports. 除了极限运动外,这条冰河还有其它用处 All the building materials for the festival at Harbin 哈尔滨冰...