文章列表
-
-
1.纪录片《美丽中国》 第79期 潮涌海岸(9)
-
搜索 复制 Every morning, goats are let loose among the tea terraces, 每天清晨 山羊被放养在这些茶树梯田间 a centuries-old tradition. 这是个历史悠久的传...
-
2.纪录片《美丽中国》 第78期 潮涌海岸(8)
-
搜索 复制 This is Fujian Province, 这是福建省 a rugged terrain 一个崎岖的地域 guarded by sheer granite mountains which have helped to forge and preser...
-
3.纪录片《美丽中国》 第77期 潮涌海岸(7)
-
搜索 复制 But all is not as it seems. 但是事情并不总是这样 Mr Jin, like many of the best conservationists, 像其他许多最好的自然保护者一样 is poacher t...
-
4.纪录片《美丽中国》 第76期 潮涌海岸(6)
-
搜索 复制 These are Chinese mitten crabs, 这些是中华绒蝥蟹 named for their strange hairy claws. 因它们长毛爪子得名 They may migrate as much as 1,500 k...
-
5.纪录片《美丽中国》 第75期 潮涌海岸(5)
-
搜索 复制 On China's crowded coasts, 在中国拥挤的海岸线上 fishermen need to be extremely resourceful. 渔民们必须非常机敏 Hauling in the nets is hard w...
-
6.纪录片《美丽中国》 第74期 潮涌海岸(4)
-
搜索 复制 The slightest miscalculation 即便最微小的失误 and the snake is left with a mouthful of feathers. 也会导致狩猎的失败 The dropped meal is trac...
-
7.纪录片《美丽中国》 第73期 潮涌海岸(3)
-
搜索 复制 But Shedao Island has hidden dangers. 但是蛇岛亦潜伏着危险 Pallas' pit vipers trapped here 6,000 years ago by rising sea levels 由于海平面上...
-
8.纪录片《美丽中国》 第72期 潮涌海岸(2)
-
搜索 复制 The annual bird migration has been going on for thousands of years. 每年候鸟迁徙已持续了数千年之久 Here at Mount Jinping on China's northeas...
-
9.纪录片《美丽中国》 第71期 潮涌海岸(1)
-
搜索 复制 In northern China's Zhalong Nature Reserve, 在中国北方的扎龙自然保护区 a pair of red-crowned cranes have staked out their nesting territory ...
-
10.纪录片《美丽中国》 第70期 沃土中原(13)
-
搜索 复制 After a century of unprecedented change in China 经过近了一个世纪 during which environmental protection 忽视了环境保护的 has not been a prio...