文章列表

• 1.福尔摩斯：基本演绎法 第一季第8集The Long Fuse（37）
• You have an old videotape and some stupid theories. 一卷旧影带和一堆愚蠢的猜测 This is not evidence. 这不叫证据 Yes, well, I found something 是啊，不...
• 2.福尔摩斯：基本演绎法 第一季第8集The Long Fuse（38）
• This is a surprise. 真是意外 I was on my way over to show you something, 我正要来给你看点东西 then I got your message. 就收到了你的短信 Yeah, well... ...
• 3.福尔摩斯：基本演绎法 第一季第9集You Do It to Yourself（1）
• You look worse. 你好像越来越严重了 I think we should take your temperature again. 再给你量一次体温吧 No need. It just dropped one degree 不用了，上一...
• 4.福尔摩斯：基本演绎法 第一季第5集Lesser Evils（1）
• How do you know this guy again? 你又是怎么认识这个人的 First time we've met, actually. 事实上，我们第一次见 Bit odd, I know. 我知道，有点奇怪 Postmort...
• 5.福尔摩斯：基本演绎法 第一季第5集Lesser Evils（2）
• You've had your arms crossed 到这里后 for 13 of the 15 minutes that we've been here. 有13到15分钟你一直双臂交叉 It's a classic self-comforting posture...
• 6.福尔摩斯：基本演绎法 第一季第5集Lesser Evils（3）
• This body-- when's it being autopsied? 这个尸体，什么时候尸检 Never. Funeral home's picking him up soon. 不尸检，殡仪馆马上就来接走他 Died about an ho...
• 7.福尔摩斯：基本演绎法 第一季第5集Lesser Evils（4）
• Sir, that room is being... 先生，这个房间在... Stop cleaning immediately. 立刻停止清扫 Don't touch anything else. 别碰任何东西 Who are you? 你是谁 You...
• 8.福尔摩斯：基本演绎法 第一季第5集Lesser Evils（5）
• We should let them in. 我们应该让他们进来 We can explain. While we explain, 我们可以解释， 在我们解释的时候 they will ruin our crime scene. 他们会毁掉...
• 9.福尔摩斯：基本演绎法 第一季第5集Lesser Evils（6）
• Joanie? 乔尼 Carrie, hi. 凯莉 I didn't know you were working here. 我不知道你在这里工作啊 It's been, what, about a year and a half? 大概有一年半了吧 I...
• 10.福尔摩斯：基本演绎法 第一季第5集Lesser Evils（7）
• Holmes, Ms. Watson, this is Mr. Sanchez. 福尔摩斯，华生女士，这是桑切斯先生 Administrator, correct? 院主任，是吗 Aka the guy who's still not convinced...