搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
PART TWO - THE SCHOOLGIRL
CHAPTER SIX
Life at Lowood Continues
Gradually1 the sickness left Lowood. I soon discovered that often, there were good sides to all the sad troubles in life. Because so many girls had died, other people learned2 of the terrible conditions at the school. Immediately, money was raised to build a new school in a better place, and many [-----1-----] were made. We had warm clothes, softer beds, and good food to eat. The best part was, Mr. Brocklehurst left the school! So Lowood became a truly good place for a girl to get an education. I stayed for eight years, and for the last two years I was a teacher. All that time I was happy, and my dear friend Miss Temple helped me greatly.
But when Miss Temple married and moved away, I decided3 it was time to change my life too. I had been at Lowood for many years, and I wanted to find new [-----2-----]. I decided to find a job as a governess. Soon I received an answer from a woman named Mrs. Fairfax. She wanted a governess for a little girl about eight years old. The school gave me [-----3-----] to go, so I accepted the job. Soon, I thought, I would have a new life. What would it be like?
governess:家庭女教师。作者本人曾做过家庭女教师,因而可以真实的笔触描写简爱做家庭女教师的生活。当时许多有钱人家为子女请家庭教师,与此同时对很多家境不好的女子,从事家教则是一份体面的职业,她们往往同主人共同生活,地位虽高于奴仆,却不能与主人平起平坐,其报酬也极低
1 gradually | |
adv.逐渐地 | |
参考例句: |
|
|
2 learned | |
adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
3 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
4 focus | |
n.焦点,焦距;vi.聚焦,注视;vt.使聚焦,调焦,集中 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。