搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Then he turned to us, with a bitter1 smile. "You see, gentlemen, this is my wife. This is the partner I must live with forever. And instead, I wanted to have Jane Eyre, this young girl. Can you honestly blame me? [-----1-----]!"
We all left the room silently2. As we went downstairs the lawyer said to me quietly, "Miss Eyre, I know you did not know about Bertha Mason. None of this is your fault; it is Edward Rochester's terrible mistake. Mr. mason will tell your uncle what happened when he returns to madeira."
"Do you know my uncle?" I asked, surprised.
"I am John Eyre's lawyer, also. Your uncle and Mr. Mason know each other. On his way back to the West Indies, Mr. Mason stopped in Madeira and stayed with Mr. Eyre. He told Mason that you were going to marry a Mr. Rochester in England."
"Yes, I wrote to tell him I was getting married," I said.
"Well, when Mr. Mason told him that Mr. Rochester was already married, your uncle told him to return here immediately, to stop you from marrying Rochester. I'm afraid your uncle is ill, and he may die soon. I think [-----2-----]."
After the men had left, I went to my room and locked the door. Slowly I took off my wedding dress and veil3. I was tired, and my head hurt as I began to think about what had happened. Could I ever trust Mr. Rochester again? Had he ever really loved me? My hopes were all dead, and my future was empty. [-----3-----].
1 bitter | |
adj.激烈的,苦涩的,辛酸的,厉害的,悲痛的;n.辛酸,苦味,苦酒 | |
参考例句: |
|
|
2 silently | |
adv.沉默地,无声地 | |
参考例句: |
|
|
3 veil | |
n.面纱,掩饰物,修女;vt.给...戴面纱或面罩;vi.带面纱或面罩 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。