在线英语听力室

听名著练听力之简爱篇 第73期

时间:2010-09-10 01:21:04

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

"Don't cry, Jane. I can't stand it. Please be calm," he cried.

"How can I be calm, when you're so angry?"

"I'm not angry, but I love you so much, and your pale little face looked so stern1 and decided2." [-----1-----].

"Jane!" he said sadly, "you don't love me, then?"

"Edward, I do love you," I answered, "more than ever. But this is the last time I can say it. I know now what I have to do, but you'll be so angry if I tell you."

"Oh, tell me! If I'm angry, you can always start to cry," he said, smiling a little.

"Mr. Rochester, I must leave you. [-----2-----]."

"Of course, I told you we would leave here. I'll ignore that silly talk about you leaving me. You'll be Mrs. Rochester, and I'll be your husband until I die. We'll live together happily in the south of France. Now, Jane, don't shake your head, or I'll get angry."

"Sir, your wife is alive," I said firmly. "[-----3-----], and I can't do that!"

"Edward, you're a fool!" he said suddenly to himself. "Jane, I haven't told you the whole story. You must know everything. Listen to me, Jane. Do you know what happened to my family's money, after my father died?"
"Mrs. Fairfax told me a little about it, sir."


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 stern 4GUz6     
adj.严厉的,严格的,严峻的;n.船尾
参考例句:
  • The ship was in a blaze from stem to stern.整艘船从头到尾都着火了。
  • The headmaster ruled the school with a stern discipline.校长治校严谨。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。