澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2011-10-28

时间：2011-12-06 06:21:44

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Global markets have welcomed their deals to tackle the eurozone's huge debt crisis. The agreement was reached after late night talks in Brussels. It includes a four- to five-folding increase in bailouts for struggling governments. Leading banks will also cut Greece's debt by half.

Libya's interim¹ government says it will prosecute² the killers³ of Colonel Muammar Gaddafi. The National Transitional Council's deputy president says an investigation⁴ has already been launched into the killing⁵. Meanwhile, the United Nations Security Council has just voted to end international military operations in Libya from next Monday.

The New South Wales and Victorian premiers⁶ have written to the Prime Minister asking her to intervene in the ongoing⁷ industrial dispute at Qantas. Baggage handlers and transport workers will walk off the job again today. More than 10,000 passengers are expected to be affected⁸ by their action.

The Queen will formally open the Commonwealth⁹ Heads of Government meeting in Perth this morning. The three days of talks will include discussions on changes to the organization. On the agenda is the introduction of a charter of principles and a commissioner¹⁰ for democracy and human rights.

And a report by Victoria's Office of Police Integrity has triggered the resignations of two of the Victorian police minister's closest advisers¹². The report found one adviser¹¹ leaked information to the media.

分享到：

点击

收听单词发音

1 interim
adj.暂时的，临时的；n.间歇，过渡期间
参考例句：
The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。 It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。

2 prosecute
vt.告发；进行；vi.告发，起诉，作检察官
参考例句：
I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。 Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据？

3 killers
凶手( killer的名词复数 )；消灭…者；致命物；极难的事
参考例句：
He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice. 他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。 They were professional killers who did in John. 杀死约翰的这些人是职业杀手。

4 investigation
n.调查，调查研究
参考例句：
In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。 He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

5 killing
n.巨额利润；突然赚大钱，发大财
参考例句：
Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。 Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

6 premiers
n.总理，首相( premier的名词复数 )；首席官员，
参考例句：
The Vice- Premiers and State Councillors assist the Premier in his work. 副总理、国务委员协助总理工作。来自汉英非文学 - 中国宪法 The Premier, Vice-Premiers and State Councillors shall serve no more than two consecutive terms. 总理、副总理、国务委员连续任职不得超过两届。来自汉英非文学 - 中国宪法

7 ongoing
adj.进行中的，前进的
参考例句：
The problem is ongoing.这个问题尚未解决。 The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。

8 affected
adj.不自然的，假装的
参考例句：
She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。 His manners are affected.他的态度不自然。

9 commonwealth
n.共和国，联邦，共同体
参考例句：
He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。 Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。

10 commissioner
n.（政府厅、局、处等部门）专员，长官，委员
参考例句：
The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。 He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。

11 adviser
n.劝告者，顾问
参考例句：
They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。 Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。

12 advisers
顾问，劝告者( adviser的名词复数 )；（指导大学新生学科问题等的）指导教授
参考例句：
a member of the President's favoured circle of advisers 总统宠爱的顾问班子中的一员 She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision. 她先去请教顾问然后再宣布决定。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。