SSS 2012-05-09
时间:2012-06-28 02:16:52
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
This is Scientific American 60 Second Science, I am Amy Kraft. Got a minute
Jack1 Nicholson, playing the crazed caretaker in The Shining, makes me reach for a blanket. Now a study finds that people we find, well, creepy can actually make us feel colder. The research will be published in the journalPsychological Science.
Researchers interviewed 40 college undergraduates. During each interaction, the experimenter was either chummy with the student or very stiff and professional. The
investigator2 also alternated between
mimicking3 students’ posture—a signal of rapport—and not doing anything at all.
Participants then completed a questionnaire designed to find out how hot or cold they felt. The results showed that the subjects actually felt colder when the investigator acted inappropriately or sent mixed signals.
The researchers
conjecture4 that because the brain tries to interpret social cues and
purely5 physical ones
simultaneously6, people unconsciously associate icy stares and
chilly7 interactions with actual physical coldness.
So the next time you have to visit your doctor with the creepy receptionist, bring a sweater.
Thanks for the minute for Scientific American 60 Second Science, I am Amy Kraft.
chummy: quite friendly
rapport: relation marked by harmony, conformity
conjecture: a conclusion deduced by surmise or guesswork
receptionist: a person employed to greet telephone callers, visitors, patients, or clients
分享到: