在线英语听力室

美联社新闻一分钟 AP 2013-09-21

时间：2013-10-10 07:02:57

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 1. Secretary of State John Kerry met with France’s President and the French and British Foreign Ministers as they work out a deal over Syria’s chemical weapons. A high ranking Syrian official calls the chemical weapons deal, a victory for Bashir Assad’s regime. 

 
2. At least four people are known dead in the massive of floods in Colorado. Thousands of homes have been damaged or destroyed. 
 
3. Major storms are hitting Mexico’s Atlantic and Pacific coasts. At least 21 people are dead in floods and mudslides. 
 
4. And crews in Italy are trying to pull Costa Concordia upright. The cruise ship capsized and wound up on its side after hitting a reef back in 2012. 

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 dead cyRxQ     
adj.死的；无生命的；死气沉沉的；adv.完全地
参考例句：
  • Mary threw away the dead flowers.玛丽把枯萎的花扔掉了。
  • He was dead asleep.他完全睡着了。
0 hitting hitting     
v.打，打击( hit的现在分词 )；碰撞；击（球）；（在精神上）打击（某人）
参考例句：
  • The boxer fouled his opponent by hitting him below the belt. 那个拳击手因击打对手腰部以下而犯规。 来自《简明英汉词典》
  • The voters are hitting out at the government's latest decisions. 选民猛烈抨击政府的最新决定。 来自《简明英汉词典》
0 massive QBRx2     
adj.巨大的，大规模的，大量的，大范围的
参考例句：
  • A massive sea search has failed to find any survivors.经过大规模的海上搜救仍未找到幸存者。
  • He drank a massive amount of alcohol.他喝了大量的烈酒。
0 calls f2bb91e8e7436eaa944c378d44066a79     
n.调用v.叫( call的第三人称单数 )；通电话；认为；估计
参考例句：
  • The Prime Minister clung to his job like a limpet, despite calls for him to resign. 首相不顾有人要求他辞职，死赖在他的职位上不下台。
  • There are calls for more punitive measures against people who drink and drive. 有人呼吁对酒后驾车的人要有更具处罚性的措施。
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 French EiLxQ     
adj.法国(人)的，法语的；n.法语；vt.剁肉，蔬菜切成长条
参考例句：
  • She reads French quite well,but doesn't speak it.她法语的阅读能力相当强，但不会讲。
  • The only French city she enjoyed was Paris.巴黎是她惟一喜欢的法国城市。
0 reef mUhxH     
n.礁，礁石，暗礁
参考例句：
  • The ship and its crew were lost on the reef.那条船及船员都触礁遇难了。
  • The ship was wrecked on a coral reef.这条船在珊瑚暗礁上撞毁了。
0 deal dy8xT     
n.交易，协定，份量；v.(dealt,dealt[delt])处理，应付，分配
参考例句：
  • Be careful. She is very difficult to deal with.可得当心，她很难对付。
  • Deal with a man as he deals with you.以其人之道，还治其人之身。
0 president i12zE     
n.总统；总裁；校长；院长；会(社)长；主席
参考例句：
  • They selected him to be president.他们选举他为总裁。
  • The president's speech lacked sincerity.校长的演讲缺乏诚意。
0 wound 3erzJ5     
n.创伤，伤口，伤疤，伤害，痛苦；vt.伤害，损害，使受伤；vi.打伤，伤害；wind的过去式和过去分词
参考例句：
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • The nurse gently mopped the blood from the wound.护士轻轻地抹去伤口上的血。
0 Destroyed aefbd0597f1bc2493bbc18898243513b     
adj. 遭破坏的 动词destroy的过去式和过去分词
参考例句：
  • alpine villages destroyed in an avalanche 在一场雪崩中被摧毁的高山村庄
  • The building was completely destroyed by fire. 这栋建筑物被大火彻底焚毁了。
0 secretary WZ9xI     
n.秘书，部长，大臣，书记
参考例句：
  • I want to check with my secretary before I sign the papers.在签署这些文件前，我要与我的秘书商议。
  • She rang the bell for her secretary.她按铃叫她的秘书。
0 regime JUKxY     
n.政体，政权，制度
参考例句：
  • Under the new regime in our office,no one is allowed to leave early.在新的办公制度下，谁也不能早退。
  • The people finally rose up and overthrew the reactionary regime.人们终于起来把反动的政权推翻了。
0 damaged uvMzR1     
a.已损伤的；毁坏的
参考例句：
  • The illness damaged his Action Man image. 这场病损害了他那爱打拼的形象。
  • Five shops were damaged in a firebomb blitz. 在一次燃烧弹袭击中有五家店铺被烧毁。
0 cruise 2nhzw     
v.巡航，航游，缓慢巡行；n.海上航游
参考例句：
  • They went on a cruise to Tenerife.他们乘船去特纳利夫岛。
  • She wants to cruise the canals of France in a barge.她想乘驳船游览法国的运河。
0 thousands a41a437af2af56816d6c090740a5aca1     
n.数千；一千( thousand的名词复数 )；数千；许许多多；千位数
参考例句：
  • Thousands of small fish are thrown back into the sea as bycatch. 成千上万误捕的小鱼扔回大海中去了。
  • Thousands of supporters converged on London for the rally. 成千上万的支持者从四面八方汇聚伦敦举行集会。
0 state vuBwf     
n.州，国，情形；adj.国家的，州的，正式的；vt.说，陈述，声明，规定
参考例句：
  • I'm worried about her state of health.我担心她的身体状况。
  • Each state of the United States has a capital.美国每一个州都有一个首府。
0 victory Th6wv     
n.胜利，成功
参考例句：
  • Victory will never come if we only wait for it.如果我们光是等待，胜利永远不会到来。
  • It can't be questioned that we will win the final victory.我们将最终取得胜利，这是确定无疑的。
0 Italy zq0zVG     
n.意大利
参考例句：
  • Have you ever been to italy?你到过意大利吗？
  • We lived in southern italy.我们住在意大利的南部。
0 pull 3tqy9     
n.拉，拖，拉绳；vi.拔，拉，拖；vt.拉
参考例句：
  • Pull your chair up to the table.把你的椅子挪近桌子。
  • Please pull the door to when you go out.你出去请把门带上。
0 known hpKzdc     
adj.大家知道的；知名的，已知的
参考例句：
  • He is a known artist.他是一个知名的艺术家。
  • He is known both as a painter and as a statesman.他是知名的画家及政治家。
0 side Ay6w0     
n.边，旁边；面，侧面
参考例句：
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
0 chemical VUByS     
adj.化学的；n.化学制品
参考例句：
  • The same water was reused after chemical treatment.原来的水经过化学处理之后再度使用。
  • There was a terrible explosion at the chemical plant.那家化工厂发生了一起可怕的爆炸事故。
0 foreign AiVxr     
adj.外国的；在外国的；来自外国的
参考例句：
  • Are you interested in foreign languages? 你对外语感兴趣吗？
  • To welcome our foreign friends. 欢迎我们的外国朋友。
0 major hANxM     
n.主修，成年人，陆军少校；adj.主要的，较多的，大部份的；v.主修
参考例句：
  • His major is history.他主修历史。
  • The car needs major repairs.这辆汽车需要大修。
0 least A1Uxn     
adj.最小(少)的；adv.最少(小；不)；n.最小(少)
参考例句：
  • He spends at least a part of his time in reading. 他至少有一部分空闲时间看书。
  • The trip will take ten days,at least.这趟旅行顶少得10天时间。
0 British 4S1yl     
adj.英国的；大不列颠的；英国人的
参考例句：
  • The British drink a great deal of tea.英国人饮大量的茶。
  • The ship is in British waters.这条船行驶在英国的海域里。
0 official wvBy5     
n.官员，公务员；adj.官方的；正式的；公务的
参考例句：
  • The man with glasses is a high official.那个戴眼镜的人是一位高级官员。
  • His official duties kept him busy.公务使他繁忙不堪。
0 trying CfLzrE     
adj.令人难于忍受的；难堪的；令人厌烦的v.试图( try的现在分词)；试验，尝试；审讯
参考例句：
  • an ageing pop star trying to stage a comeback 试图重返歌坛的已经上了年纪的流行音乐歌星
  • We are trying to compile a list of suitable people for the job. 我们在努力编制一份适合做这项工作的人员名单。
0 floods a33184c72a1d5901ce8ed30303a1f0e3     
n.洪水( flood的名词复数 )；水灾；大批v.（使）充斥( flood的第三人称单数 )；大量涌来；（使）为水淹没；使大受感动
参考例句：
  • disasters such as floods and famine 水灾和饥荒这一类灾难
  • The heavy rain has caused floods in many parts of the country. 大雨使全国许多地方泛滥成灾。
0 work OoOyu     
n.工作，劳动
参考例句：
  • We all work hard.我们都努力工作。
  • Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。
0 Atlantic BOQy6     
adj.大西洋的；n.大西洋
参考例句：
  • Who was the first person to fly the Atlantic?谁是飞越大西洋的第一人？
  • The ship sailed across the Atlantic.这艘船曾横渡大西洋。
0 crews 9daaa49f9979fdf02daef65812987689     
n.一群（或一帮、一伙）人( crew的名词复数 )；全体船员；（赛船的）划船队员；一队（或一班、一组）工作人员
参考例句：
  • Fire crews refused to cross the picket line. 消防人员拒不冲破围厂队伍人墙。
  • They are the stage crews for the new play. 他们是这台新戏的舞台工作人员。 来自《简明英汉词典》
0 high hddxQ     
adj.高的，高度的，高级的，高尚的；adv.高高地
参考例句：
  • How high are we flying?我们飞行高度是多少？
  • How high is the mountain?这山有多高？
0 pacific NKexe     
adj.和解的，平静的；[P-]太平洋的；n.[the P -]太平洋
参考例句：
  • China lies on the east of the Pacific.中国位于太平洋东部。
  • He is serving on a warship in the Pacific.他在太平洋海域的一艘军舰上服役。
0 coasts e1ce5fea9b45610f9536b64662f5f0f9     
n.海岸( coast的名词复数 )
参考例句：
  • In olden days the coasts of England were harassed by the Vikings again and again. 古时候，英国沿海一带一再受到北欧海盗的窜扰。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They had sailed the whole way from Arabia along the Indian coasts. 他们沿着印度的海岸从阿拉伯半岛一路航行到中国。 来自英汉非文学 - 历史
0 storms ce25aa0e58c554e06268b813d7b1463f     
n.暴风雨[雪]( storm的名词复数 )；（因激动或兴奋而爆发出的）暴风雨般的声音；强烈如暴（风）雨般的东西；（群情迸发的）浪潮
参考例句：
  • Storms have caused structural damage to hundreds of homes. 几场暴风雨毁了成百上千所住宅，连结构都破坏了。
  • Storms make trees take deeper roots. 风暴使树木深深扎根。 来自每日一句
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 weapons b27a803ed346fbbf6d2e2eb88df1c51b     
n.武器，兵器( weapon的名词复数 )；自卫[克敌制胜]的手段[行动]；刀枪；兵戎
参考例句：
  • The human race has enough weapons to annihilate itself. 人类有足够的武器灭绝自己。
  • Chemical weapons are banned internationally. 国际上禁止使用化学武器。
0 ministers 303ff8b9f04857319b2fd3dcf3cade57     
大臣( minister的名词复数 )； 部长； 公使； 牧师
参考例句：
  • European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies. 欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise. 一些部长私下承认失业率可能继续升高。
0 ranking JkZzBO     
n.社会地位，社会阶层；顺序，次序；行列；军队adj.头等的；高级的；超群的
参考例句：
  • He has improved his ranking this season from 67th to 30th. 本赛季他将自己的排名从第67位提高到了第30位。
  • He is making a bid to regain his World No. 1 ranking. 他正为重登世界排名第一位而努力。 来自《简明英汉词典》
0 met wCyxO     
v.相遇( meet的过去式和过去分词 )；相识；开会；接触（某物）
参考例句：
  • I'll make arrangements for you to be met at the airport. 我会安排人到机场接你。
  • She hangs out with the arty types she met at drama school. 她和一些在戏剧学校认识的附庸风雅的朋友常混在一起。
0 upright 0jcwK     
adj.直立的；正直的；adv.挺直着，竖立着
参考例句：
  • He stood himself upright.他笔直地站着。
  • An upright man is respectable.正直的人是值得尊敬的。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。