搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
When you spill a liquid on the ground, it splashes. But if you’re a guy using a urinal, or, more important, if the liquid is dangerous, say, an infected blood sample, you want to limit splashing. In other words:
“If an accident happens, you want the drop to fall onto the surface and that’s it. It just stays there as a single body.”
Alfonso Castrejo?n-Pita, an engineering professor at Oxford1 University.
“So you could imagine the situation of having your [lab] bench covered with these kinds of materials so they become safer. And the same for a kitchen. Now you’re in a kitchen, you are handling raw chicken, and the last thing you want is to have splashes, where you could be transmitting salmonella or these kinds of ugly things that you could get when you are handling raw meat.”
He and his colleagues found that the softer the surface the smaller the splash. Their study is in the journal Physical Review Letters. [Christopher J. Howland et al., It’s Harder to Splash on Soft Solids]
The researchers prepared a bunch of increasingly squishy silicone surfaces and released drops of ethanol onto them from different heights. They captured video of the splashes with a super-slow-motion camera that records more than 100,000 frames per second. And they found that the drops eventually stopped splashing on the softest surfaces.
So far that all sounds predictable. But computer models of the splashes revealed interesting details.
At the moment the blob of liquid makes contact with the surface, the bottom of the drop flattens2 out and the pressure increases. The ring of pressure spreads towards the drop’s edges. If the surface is too hard, the ring of high pressure creates tiny droplets3 that explode from the main drop’s edges. But the softest surfaces deform4 in response to the drop hitting them—and that prevents the pressure from getting high enough to cause that explosion.
Sadly, you won’t see squishy coatings on urinals just yet, or in your laboratories—anti-splash materials are too frail5.
“The softest ones are quite delicate so you wouldn’t be able to make a laboratory bench with them, they’d get damaged quite quickly.”
So we’d need soft coating materials robust6 enough to withstand daily wear before the splash is relegated7 to history’s trash bin…or toilet.
—Ryan Mandelbaum
1 Oxford | |
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
2 flattens | |
变平,使(某物)变平( flatten的第三人称单数 ); 彻底打败某人,使丢脸; 停止增长(或上升); (把身体或身体部位)紧贴… | |
参考例句: |
|
|
3 droplets | |
n.小滴( droplet的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 deform | |
vt.损坏…的形状;使变形,使变丑;vi.变形 | |
参考例句: |
|
|
5 frail | |
adj.身体虚弱的;易损坏的 | |
参考例句: |
|
|
6 robust | |
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的 | |
参考例句: |
|
|
7 relegated | |
v.使降级( relegate的过去式和过去分词 );使降职;转移;把…归类 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。