在线英语听力室

美国故事 SENEWS-2007-0407-Feature

时间:2007-07-12 01:12:18

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Our story today is called Rain Babies. It was written by Laura Cross Melment. Here is Barbara Klein with the story.

An old woman and her husband lived in a small house in a green field. They had plenty of food and a good roof over their heads and the river ran close to their door. But the thing they wanted most was the thing they lacked - a child to call their own.

One spring night, the couple was asleep when a broad ribbon of white light slid across the old woman's pillow. Her eyes flew open. She could hear the steady rainfall on the roof top. Yet her eyes met the white face of the full moon looking through her window. The old woman shook her husband. "Wake up old man. I have heard that the moon shower brings good luck to everyone it touches." The old man rose and followed his wife outside. She was surprised at what she saw in the wet grass. There were 12 shiny drops of water, each holding a tiny baby no lager than her big toe.

Very carefully the couple gathered up the small babies and brought them into the house. The woman dried them gently and set them on a soft cloth on the kitchen table. There were 12 perfect little ones all in a row. The old couple smiled and cooled until the babies began to yawn1 and rub2 their eyes with tiny fists. Then the woman wrapped the rain babies in pieces of cloth and laid them to sleep in a drawer.

Day after day the old couple cared for the rain babies. When they were tired or wanted to be held they cried out in tiny voices and reached up with their little arms. Then the old man and woman held the rain babies in the palms of their hands or they rocked them to sleep in a pair of wooden shoes. The old man and woman would carry the babies in a straw basket as they went about their work.

One morning the family set out in their wooden boat with fishing poles to catch some supper. The woman placed the basket at her feet in the boat. The rain babies soon fell asleep because of the gentle row of the river. But suddenly the river became wild. A mighty3 wave rose up and over the side of the boat. Before the old man and old woman could stop it, the basket of babies was swept out of the boat. The old man jumped into the river. Round and round he swam trying to reach the basket. The old woman threw him a fishing pole so he could catch the handle of the basket. As he lifted the basket from the water, the river immediately became calm. The couple hugged each other and rode home, forgetting about catching4 fish.

A few days later the wind began to blow about their fields. "The peaches have ripened5 and should be picked, wife", said the old man, "Let us gather them now before the wind does our work for us." So the old woman carried the basket of babies to the orchard6 where the peach trees grew. The old man climbed a ladder, picked a peach and handed it to his wife. Suddenly the sky turned dark. A crash of thunder sounded as a bolt7 of lighting8 struck the ground close to the basket where the rain babies slept. Flames quickly surrounded the basket in a perfect ring of fire. The woman torn off her apron9 and tried to beat out the fire with the cloth. But as soon as she put out the flames they rose again. So the old man leaped across the barrier of fire and seized the basket. As he handed the basket to his wife, a sudden rush of cool rain put out the fire. The rain babies were unharmed.

The next day the sky was blue and clear. The husband went early to the river to fish. The wife went to work in the vegetable garden. She put the basket of babies on a blanket in the shade of a chestnut10 tree. An animal called a weasel saw the silvery pink babies and thought they were weasel babies. The weasel came closer but the babies sensing danger cried out. The old woman came running, still holding a turnip11, freshly dug from the earth. She reached the blanket just in time to seize the weasel ran off with a tiny rain baby hanging from its mouth. The old woman ran after them putting the turnip in her pocket. The woman and the weasel ran around and around the fields. Finally she could run no more. Then she remembered the turnip in her pocket. She tossed12 it over the weasel's head hitting the ground in front of the surprised animal. The weasel dropped the frightened rain baby and ran off. The old woman grabbed13 the baby and returned to find the others safely in their basket.

That night after supper the old couple sat sleepily by the fire. The rain babies slept soundly in their drawer. A loud knock awaken14 the old man. As he pulled the door open, a cold rain rushed into the kitchen almost sweeping15 him from his feet. A tall stranger wrapped in a heavy coat came into the house. Then the stranger threw off his hood16. He was a handsome young man. His hat posed17 securely18 over his hair. He walked across the room and placed on the table a basket woven from silver.

The old woman asked "Who are you?"

"I'm a messenger19 sent by lady Curd20 Declair, a woman of extreme riches." said the young man. He pulled something from his coat. It was a shiny white jewel stone on a silver chain. The stone was the size and shape of a hen's egg. The couple stared. "My lady has huge wealth", continued the messenger, "But in one thing she is poor. She has been blessed with neither sons nor daughters and she wants these more than anything else. Therefore she offers you this precious moonstone in exchange for the 12 babies. Give her the babies and live your remaining days in comfort and riches for the moonstone is worth many bags of gold."

The old woman moved closer to the sleeping rain babies. "Thank you!" she said, "but the babies will stay with us." The old man put his arm around her shoulder.

"So be it", said the young man. He slipped the silver chain over his hat. No sooner had the moonstone touched his chest than the coat and hat fell away. And in his place appeared a woman of great beauty.

"My dear old man and woman", she said. "I'm Mother Moonshower on the night of the last full moon I gave my rain babies into your care. What loving care-takers you have been. You protected them from the dangers of water, fire and earth. You refused the offer of great riches to keep the babies with you. You have proven yourselves the worthiest21 of parents. But know I have to come to take the rain babies away with me."

"You must not", the old woman cried. "Please understand", said mother moon shower," The rain babies can not grow properly without me. I will love them as you did and do not fear. I will not leave you lonely. See what I have brought for you.

They went to the table and lifted the cover of the silver basket. Inside was the most beautiful baby girl the old couple had ever seen. As the old man lifted the little girl in his arms, Mother Moonshower put the rain babies into the silver basket. "Wait", cried the old woman. She bent22 over the basket touching23 her lips softly24 to the forehead of each sleeping rain baby. Each one smiled in turn without waking. As the woman kissed the last tiny head, Mother Moonshower and the rain babies disappeared.

The old man and woman named their daughter Raina. Like all children she brought her parents great joy. She brought them some heartache too. But never such adventures as the rain babies. Raina grew stronger and more lovely with each passing year. She picked the sweetest peaches from the orchard and caught the fastest fish. Her laughter warmed the small house. Some nights when the full moon shone, the couple stood at the window. They watched their daughter dancing gracefully25 across the moon-lit field, her hair floating in the soft air and the old couple felt themselves truly lucky for their happiness was complete.
分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 yawn NfBwL     
n.呵欠;v.打呵欠
参考例句:
  • He got up with a stretch and a yawn.他站起来伸伸懒腰,打个呵欠。
  • Her yawn suggests that she is sleepy.她打哈欠表示她很困了。
2 rub LXWxN     
n.摩擦,困难,障碍,难点,磨损处;vt.擦,搓,摩擦,惹怒;vi.摩擦,擦破
参考例句:
  • Don't let the wire rub up against the pipe.别让电线碰到管子上。
  • He used to rub up against many famous movie stars.他过去经常偶然碰到许多有名的影星。
3 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
4 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
5 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
6 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
7 bolt FdCyL     
n.螺栓;插销;vt.闩,栓住;vi.冲出去,逃跑
参考例句:
  • It is a bad habit to bolt your food.狼吞虎咽地吃东西是个不良习惯。
  • That door refuses to bolt.那扇门关不牢。
8 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
9 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
10 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
11 turnip dpByj     
n.萝卜,芜菁
参考例句:
  • The turnip provides nutrition for you.芜菁为你提供营养。
  • A turnip is a root vegetable.芜菁是根茎类植物。
12 tossed 1788eb02316d84175e2a5be1da07e7bf     
v.(轻轻或漫不经心地)扔( toss的过去式和过去分词 );(使)摇荡;摇匀;(为…)掷硬币决定
参考例句:
  • I tossed the book aside and got up. 我把书丢在一边,站了起来。
  • He angrily tossed his tools and would work no longer. 他怒气冲冲地扔下工具不肯再干了。 来自《简明英汉词典》
13 grabbed grabbed     
v.抢先,抢占( grab的过去式和过去分词 );(尤指匆忙地)取;攫取;(尤指自私、贪婪地)捞取
参考例句:
  • He was grabbed by two men and frogmarched out of the hall. 他被两个男人紧抓双臂押出大厅。
  • She grabbed the child's hand and ran. 她抓住孩子的手就跑。
14 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
15 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
16 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
17 posed 3b043f45050cbd036ed46d15a4d75291     
使摆姿势( pose的过去式和过去分词 ); 以…身份出现; 招摇; 炫耀
参考例句:
  • The players strutted and posed for the cameras. 运动员昂首阔步,摆好姿势让记者拍照。
  • After the wedding we all posed for a photograph. 婚礼之后,我们全体排好拍了一张照片。
18 securely ojQzY3     
adv.安心地,安全地;牢固地;被妥善保管地
参考例句:
  • She chained the wolf securely to the post.她用铁链把那只狼锁在那根柱子上。
  • The straps hold the baby in securely.带子把婴儿安全地系在里面。
19 messenger DCzxM     
n.报信者,先驱
参考例句:
  • By the time the messenger reached him,the damage had been done.送信人赶到他那儿时,损失已经造成了。
  • I'll order a special messenger to deliver the document.我会派专人把文件送去。
20 curd oYmzN     
n.凝乳;凝乳状物
参考例句:
  • I'd like to add some pepper to the bean curd.我想在豆腐里加一点辣椒粉。
  • The next one is bean curd with crab roe.下一个是蟹黄豆腐。
21 worthiest eb81c9cd307d9624f7205dafb9cff65d     
应得某事物( worthy的最高级 ); 值得做某事; 可尊敬的; 有(某人或事物)的典型特征
参考例句:
  • We assure you that we are your worthiest business partner within tremendously changeable and competitive environment. 在当今激烈变化的竞争环境中,我们将是您值得信赖的成长伙伴。
  • And with those hands, that grasp'd the heaviest club, Subdue my worthiest self. 让我用这一双曾经握过最沉重的武器的手,征服我最英雄的自己。
22 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
23 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
24 softly HiIzR4     
adv.柔和地,静静地,温柔地
参考例句:
  • He speaks too softly for her to hear.他讲话声音太轻,她听不见。
  • She breathed her advice softly.她低声劝告。
25 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。